DE WERKMETHODEN - vertaling in Engels

• working methods
• practice
• working practices
• practices
• work methods

Voorbeelden van het gebruik van De werkmethoden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Met ingang van het begrotingsjaar 2010 werden de werkmethoden aangepast.
As of the 2010 financial year, the working methods were adapted.

Reorganisatie en aanpassing van de werkmethoden van de economische diensten van het Zweeds Bureau voor de Arbeidsmarkt AMS.
Reorganisation and adaptation of working methods of the Swedish Labour Market Office's(AMS) economic departments.

De werkmethoden te harmoniseren en te zorgen voor transparante en inclusieve planningsstructuren van publiek-private partnerschappen
Harmonise working methods with transparent and inclusive public-private partnership planning structures

De stimulering en uitwisseling van de beste werkmethoden op gemeenschapsvlak over hulp aan kinderen,
Stimulation and exchange of best practice at Community level on the support of children,

Daarom bevat dit Witboek een programma voor een fundamentele herziening van de werkmethoden, van de programmering van de activiteiten
This White Paper therefore sets out a programme for a fundamental review of working practices, the programming of activities

De hervormingen betreffen zowel de interne werkmethoden bij de Commissie als haar betrekkingen met de lidstaten.
The reforms concern both internal working methods in the Commission and its relations with the Member States.

waarbij ervaringen worden uitgewisseld en de beste werkmethoden worden toegepast.
approach to the programme, sharing experiences and applying best practice.

De beste werkmethoden en servicestandaards worden via Dealer Excellence Programmes in het distributienetwerk gestimuleerd.
Best practices and service standards are promoted across the distribution network through Dealer Excellence Programmes.

De evaluatie wilde een beoordeling geven van de werkmethoden, de organisatie en de opdracht van Berec
The scope of the evaluation was to provide an assessment of BEREC's and the BEREC Office's working practices, organisation and remit

verder te verduidelijken en de onderlinge druk op te voeren om de uitwisseling van de beste werkmethoden te bevorderen.
to increase peer pressure to promote the exchange of best practice.

De nieuwe lidstaten zijn steeds beter bekend met de logica en de werkmethoden van Lissabon.
The new Member States are increasingly familiar with Lisbon's logic and working methods.

De studie van de ILO(Internationale Arbeidsorganisatie) over de werkmethoden in de schoen-, de leer-,
ILO report on labour practices in the footwear, leather,

We zijn bijzonder verheugd over het feit dat in het programma het streven is opgenomen de werkmethoden van de Raad te hervormen.
We note with particular satisfaction that the programme includes an aim to reform working practices in the Council.

Kan worden aangepast aan het type camera en de eigen werkmethoden van de gebruiker.
Can be adjusted to the type of camera and the user's own working methods.

Door het gebruik van nieuwe technologieën zullen de werkmethoden fundamenteel veranderen", zei de heer Flynn.
The use of new technologies will fundamentally change work methods" Mr Flynn said.

In een bepaald scenario de beste werkmethoden voor applicatiebeveiliging gebruiken bij het meewerken aan de Software Development Life Cycle SDLC.
Given a scenario, use application security best practices while participating in the Software Development Life Cycle SDLC.

Met de nieuwe collectiepresentatie wordt de queerpraktijk een integraal onderdeel van de nieuwe werkmethoden in het museum.
With the new collection presentation the queer practice at the museum becomes an integral part of the emerging working methods.

de praktijken en de werkmethoden van de EU te integreren.
the European Union's policies, practices and work methods.

maar ook voor de optimale werkmethoden en kwaliteitscontrole.
also for best practices and quality control.

Deze gecombineerde benadering van besprekingen en oriëntatiebezoeken vormde een nieuw initiatief binnen de werkmethoden van de Stichting.
This combined approach of discussion and field trips was a new initiative in the Foundation's working methods.