DE WIKKEL - vertaling in Engels

• wrapper
• wrap

Voorbeelden van het gebruik van De wikkel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Wij drukken jouw ontwerp vervolgens op de wikkel.
We will then print your design on the cover.

Inclusief patroon aan de binnenkant van de wikkel.
Included pattern on the inside of the wrapper.

Doe de reep voorzichtig in de wikkel.
Place the bar gently into the wrapper.

Wij drukken jouw ontwerp haarscherp en in de mooiste kleuren op de wikkel.
We will then print your design onto the sleeve in the most beautiful colours.

Wij printen jouw creatie volledig rondom op de wikkel.
We then print your creation onto the wrapper.

zij is de wikkel.
she's the wrapper.

Niet eens de wikkel.
Not even the coil.

De vingerafdrukken zaten op de binnenzijde van de wikkel, Luitenant.
The prints were on the inside of the wrapper, Lieutenant.

yogamatten nog in de wikkel.
yoga mats still in the wrapper.

Dus ik keek en ik vond de gouden wikkel.
So I look and… I find ze golden ticket.

Een vrouw bood me 500 dollar voor de wikkel.
A woman offered me $500 for the ticket.

Een vrouw bood me 500 dollar voor de wikkel.
For the ticket. A woman offered me $500.

dat is slechts de wikkel.
this is just the winding.

Je herkent deze verleidelijke variant aan de oranje wikkel(you have been warned).
You can recognize this seducer by his orange wrapper(you have been warned).

De vorm/grootte van het etiket of de wikkel hangt af van de pot of fles.
The shape/size of the label or wrapper depends on the jar or bottle.

Open de wikkel die een naald van 27 G bevat door de tabs uit elkaar te trekken.
Open the wrapper that contains a 27-gauge needle by pulling apart the tabs.

U weet wel, de wikkel die om die tienduizend dollar van Mr Habib zat?
You know, the one that was wrapped around the $10,000 that we found on Mr. Habib?

De wikkel van het vervangkussen halen,
Take the wrap of the replacement pillow,

De wikkel trekbanken bieden de mogelijkheid om op een efficiënte manier de mechanische eigenschappen
The sleeve drawing machines offer the possibility to realise the mechanical qualities

Van de wikkel van het ijsje dat je voor me kocht toen je me ontmoette. Een armband.
From the wrapper on the ice cream you got me when we first met. It's a bracelet.