Voorbeelden van het gebruik van Deel je in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Deel je bron.
Share your source.Deel je verhaal. Kom op.
Share your story. Come on up.Deel je hart.
Share your heart.Heb een gezin. Deel je leven.
Have a family. Share your life.Heb een gezin. Deel je leven.
Share your life. Have a family.
Sta op deze helse grond… en deel je verdorven ziel.
Stand on this infernal ground and share your corrupted soul.Ik deel je zorg over kapitein Archer en T'Pol.
I share your concern about Captain Archer and T'Pol.ShelterAnywhere: deel je kamer met een Syriër!
ShelterAnywhere: Share your room with a Syrian!Ik deel je bezorgdheid.
I share your concern.Ik deel je blijdschap, Molyneux.
I share your happiness, Molyneux.Ik deel je goede geluk.
I share your good fortune.Stap 2: deel je mening online.
Step 2: share your opinion online.Ik deel je frustratie.
I share your frustration.
Ik deel je gevoelens.
I share your feeling.Ik deel je verdriet.
I share your grief.Ik deel je woede.
I share your anger.Ik deel je zorgen om Scully.
I share your concern for Agent Scully.Ik deel je woede.
I share your outrage.Ik deel je zorg.
I share your concern.Ik deel je ongerustheid over uw roeping.
I share your fears about 
