DERDE CD - vertaling in Engels

• third CD
• third album

Voorbeelden van het gebruik van Derde cd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

nummer Je Suis Swing, één van de nummers van de derde cd.
tune Je Suis Swing, which is one of the tracks of their 3rd record.

begrijp ik na het beluisteren van de derde cd van deze band waarom Noord-Ierland niet het eerste land is waaraan men denkt als de term metal valt.
after listening to the third CD of these gentlemen, I can understand why people don't think of this torn up country when they think of metal.

Dit is alweer hun derde cd, en opnieuw bewijst Redemption dat ze interessante progressieve muziek kunnen maken,
Nederlands Review Already their third album, Redemption proofs once again that they can make interesting progressive music,

Vorig najaar was er eindelijk de derde cd 'Hinges of Luck',
Last fall there was finally third CD'Hinges of Luck',

het Jacques Brel chanson"Vesoul", een nummer dat hij later op zijn derde cd nog eens zou hernemen.
half-sung version of the Jacques Brel chanson"Vesoul", a song which would again figure on his third CD later.

en tijdens de opnamen van deze derde cd"Divine Misanthropic Madness" werd Danyael vervangen door de gitarist Maggot.
and during the recording of this third album"Divine Misanthropic Madness" they replaced Danyael with guitarist Maggot.

Het enige dat je mag hopen is dat de derde cd van Lo-Pan in één keer goed is,
The only thing to hope for is that the third cd by Lo-Pan is right the first time,

De nadruk op deze derde cd ligt op een combinatie van hardcore met typische Zweedse death,
The emphasis at their third cd is at a combination of hardcore with typical Swedish death,

de band kon een contract tekenen met als resultaat dat de weliswaar derde cd uitkomt.
the band signed a contract resulting in the release of a third cd, but the first through a record company.

De rest van deze tweede cd wordt opgevuld met een handvol Dream Theater-krakers uit het verleden, en op de derde cd bestaat uit het drieluik 'A Mind Beside Itself'
The other half from the second CD is filled with some Dream Theater-classics, and the third CD is filled with the trilogy'A Mind Beside Itself'

het geluid dat Blood Stain Child laat horen op hun derde cd'Idolator', overigens de eerste die in Europa uitkomt, is niets anders
the sound that Blood Stain Child shows at their third cd'Idolator', which is the first one to be released in Europe,

De derde CD, die ik draai vanavond, is die van trompettist Angelo Verploegen.
The third CD I play tonight is that of trumpet player Angelo Verploegen.

De derde CD is gelukkig een stuk interessanter.
Fortunately the third CD is a lot more interesting.

Ze hebben verborgen data die met een derde CD zichtbaar wordt.
They have got hidden bits that can be revealed when interfacing with a third CD.

Erik: Is dit inderdaad de derde CD van de Fransoosjes Zubrowska?
Erik: Is this the third record of the French Zubrowska?

We hebben drie cd's uit.
We took three CDs.

Ook maakte hij drie cd's met(boventoon)improvisaties.
He also made three cds with(overtone) improvisations.

Ondanks dat: drie cd's vol, waarvan veel muziek ongelooflijk goed is.
Despite all that: three cd's, of which much music is incredibly good.

Geef me de drie CD's, Ford.
Gimme the three discs, Ford.

Alle drie cd's komen uit in een beperkte oplage van slechts 2000 stuks.
All three CD's are limited to 2,000 copies.