Voorbeelden van het gebruik van Deuntjes in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ze kennen miljoenen deuntjes.
De herinnering aan de deuntjes.
The memory of show tunes.Het klinkt alsof Pete op sommige deuntjes staat.
Sounds like Pete's put on some tunes.Iedereen houdt van de deuntjes.
Everyone likes the tunes.Een vrijwillig gedwongen keuze uit een ziljoen Mooie Deuntjes.
A voluntarily forced pick out of a zillion Pretty Tunes.Wat stomme deuntjes, kinderliedjes. Niets belangrijks.
Hij schreef alle deuntjes voor Kentucky Fried Chicken.
He wrote all those Kentucky Fried Chicken jingles.Speelt een paar deuntjes en je wordt betaald als een echte rockster.
Play a couple of tunes they pay you like a rock star.En ze hadden al een paar deuntjes of titels, in ieder geval.
Or some titles, anyway. They already had a couple of tunes.En ze hadden al een paar deuntjes of titels, in ieder geval.
They already had a couple of tunes or some titles, anyway.Een trompettist speelt zijn deuntjes en dan… heeft hij het gehad.
A trumpet man, he plays his little tune, and… then he's done.Knallende kicks, beukende bassen en dikke deuntjes zijn het!!
Je geniet je lunch en avondmaal met Mexicaanse deuntjes op de achtergrond.
Lunch and evening meals are enjoyed with Mexican tunes playing in the background.De hamburgers en frietjes waren perfect maar de muziek was vreselijk Amerikaanse deuntjes.
Tyr speelt allerminst simpele ritmes of deuntjes.
Tyr plays anything but simple rhythms or melodies.En ze hadden al een paar deuntjes of titels.
They had a couple of tunes, or titles.Het bevat veel geschiedenis, veel deuntjes in de muren.
A lot Jody deuntjes.
Ik ken maar een paar deuntjes.
I only know a couple of tunes.Lk ken maar 'n paar deuntjes.
I only know a couple of tunes.
