DEZE BEHUIZING - vertaling in Engels

• this housing
• this enclosure
• this case
• this box
• this casing

Voorbeelden van het gebruik van Deze behuizing in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

de 20A passen door hun grotere formaat niet in deze behuizing.
20A do not fit in this case by their larger size.

We werden goed ontvangen in deze behuizing.
We were well received in this housing.

Geweldige tijd doorgebracht in Bonaire in deze behuizing.
Great time spent in Bonaire in this housing.

We zouden weer terug in deze behuizing.
We would go back in this housing.

Seizoensgebonden of occasionele werknemers voelen zich thuis in deze behuizing.
Seasonal or occasional workers feel at home in this housing.

Voor een klant van ons hebben wij deze behuizing voor een rescue tool gemaakt.
For a customer of us we have made this housing for a rescue tool.

Inhoud van onze passage in deze behuizing.
Content of our passage into this housing.

Want deze behuizing camoufleert de schade alleen.
For these housings will only cover up the damage.

Deze behuizing past op alle Philips Avent-zuigflessen.
This body fits all Philips AVENT bottles.

Kleine zeer aangenaam verblijf in deze behuizing van Barneville.
Small very pleasant stay in this accommodation Barneville.

De printplaat past in deze behuizing.
The circuit board does fit into this shell.

Het is met genoegen dat we komen terug in deze regio en in deze behuizing.
It is with pleasure that we will return in this region and in this housing.

Deze behuizing beschermt de detector elektronica tegen factoren die een negatieve invloed op de werking kunnen hebben,
This enclosure protects the detector electronics against factors having an adverse effect on it, including rain,

het ontbreekt aan niets in deze behuizing.
it lacks nothing in this housing.

Met deze behuizing kan je een optische drive omzetten tot een handig USB 2 apparaat.
With this case you can convert your optical drive into a portable USB 2.0 device.

Deze behuizing ondersteunt het gebruik van een 2, 5 inch SATA externe HDD daarin
This enclosure supports use of 2.5 inch SATA external HDD in it

Ik zal deze behuizing dus een beetje moeten aanpassen,
So I will have to modify this box a bit,

Schokbestendig granaatSamsungJ3(2017) Deze behuizing beschermt uw SamsungJ3(2017) tegen schokken dankzij de versterkte absorberende hoeken.
Antishock Case Samsung J3(2017) This case will protect your Samsung J3(2017) from shocks, thanks to the absorbent corners.

Vreemd dat dit niet al gedaan is want deze behuizing past alleen maar om deze controller heen.
It's odd that this hasn't been done yet since this enclosure only fits around this controller.

Maar is niet echt een probleem bij deze behuizing aangezien deze toch meer rechtop staat, die ene klem
But this isn't really a problem for this box since this will be placed almost straight up,