DEZE CARTOON - vertaling in Engels

• this cartoon

Voorbeelden van het gebruik van Deze cartoon in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Al deze cartoons eindigde als een goede overwinning,
All these cartoons ended up being a good win,

Het is op deze cartoons is gegroeid uit een generatie van kinderen van de jaren negentig.
It is at these cartoons grew out of a generation of children of the nineties.

Deze cartoons, maar een beetje verloren kijkers,
These cartoons, though a bit lost viewers,

De basis van deze games zijn de hoofdpersonen van deze cartoons die anders zijn
The basis of these games are the main characters of these cartoons that are different

Zoals in de meeste van deze cartoons in dit deel aanwezig als kwaad karakters, alsmede goede.
As in most of these cartoons in this part will be present as evil characters, as well as good.

Babbel zal doen als degenen die opgroeiden op deze cartoons en wil onderdompelen in de wereld van de herinneringen aan de kindertijd.
Dale will do, as those who grew up on these cartoons and wants to plunge into the world of memories of childhood.

Voorafgaand aan deze cartoons kunnen veilig worden toegeschreven de'Ice Age' en 'Madagascar.
Prior to these cartoons can be safely attributed the"Ice Age" and"Madagascar.

Indien de bedoeling van deze cartoons was om het debat over de islam
If the purpose of these cartoons was to open the debate on Islam

De Raad beseft en betreurt het dat deze cartoons door moslims in de hele wereld
The Council acknowledges and regrets that these cartoons were considered offensive

Natuurlijk vragen de mensen zich hier af waarom de Deense nieuwskrant deze cartoons liet zien, maar niemand is kwaad.
Of course the people here are wondering why the Danish newspaper should show these cartoons, but nobody is angry.

Mensen die fanateyut van dit genre hebben gezien de ontwikkeling van anime als meer complexe problemen die zich voordoen in deze cartoons.
People who fanateyut of this genre have seen developing anime as become more complex issues that arise in these cartoons.

zij inactief zijn in deze cartoons, worden ze een soort van gecreëerd door twee
when they're inactive in these cartoons, they're sort of created by these two

Even kijken naar deze cartoon.
Let's look at this cartoon.

Het spookt in deze cartoon.
I think this cartoon is haunted.

Laten we eens naar deze cartoon kijken.
Now let's look at this cartoon.

Zeker, iedereen zag deze cartoon over een held.
Surely, everyone watched the cartoon about this hero.

De Stem van Nederland reageerde daarop met deze cartoon.
News magazine‘Stem van Nederland' responded with this cartoon.

Ik koos voor deze cartoon, want ik hoorde veel goede.
I chose this cartoon because I heard a lot of good.

Het bekijken van deze cartoon zal prachtige emoties brengen en opwinden.
Watching this cartoon will bring wonderful emotions and excite.

Deze cartoon heeft een allegorische betekenis,
This cartoon has an allegorical meaning,