DEZE DAS - vertaling in Engels

• this tie
• this badger

Voorbeelden van het gebruik van Deze das in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik neem een van deze dassen, de rest is van u.
I will take one of these ties, the rest are yours.

Ga je deze dassen houden?
You gonna keep these neckties?

Deze dassen zijn van fans die graag een‘Pijpdas'- slechts tweeduizend van gemaakt- willen bezitten.
These ties are from fans who are desperate to own a‘Pijp tie'- only two thousand were made.

uit waardering voor mijn vele jaren bij de spoorwegen… heeft u mij deze dassen aangeboden.
service with the railroad, you have presented me with these ties.

Deze das… kogelvrij.
This tie… bulletproof.

Is deze das goed?
Is this tie all right?

Is deze das oké?
Is this tie all right?

Deze das is van jou.
This is your tie.

Ik hou van deze das.
Just like I love this tie.

Deze das is van jou.
This is your tie.- Oh.

Deze das is echt belachelijk.
I still say this tie is ridiculous.

Staat deze das erbij?
Does this tie go?

Deze das brengt ook geluk.
This tie feels pretty lucky to me.

Jij hebt me deze das gegeven.
You gave me this tie.

Vindt u deze das saai?
Miss Fine, do you think this tie is boring?

Draag deze das in de rechtszaal.
You should wear this tie in the courtroom.

Een Kennedy gaf me deze das.
Voice Breaking A Kennedy gave me this tie.

Lieverd, ik draag deze das vaak.
Honey, I wear this tie all the time.

Wat denk je van deze das?
What do you think of this tie?

Wat vind je van deze das?
What do you think of this tie?