DEZE FORUMS - vertaling in Engels

• these forums
• these fora

Voorbeelden van het gebruik van Deze forums in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

waar bij de onderstaande tabel de frequentie van deze forums aangeeft.
the table below shows the incidence of these forums.

de gebruikers kunnen registreren en threads in deze forums.
while users can register and create threads in these forums.

Je kunt eenvoudig je favoriete forums toevoegen en met Web Forum Reader blijf je op de hoogte van updates en veranderingen op deze forums zonder deze te bezoeken met je normale browser.
You can easily add your favorite forums to Web Forum Reader to stay informed about updates and changes on these forums without loading them in your browser.

enige andere informatie die u besluit te verstrekken op deze forums, of de gevolgen daarvan.
any other information you may choose to submit in these forums, or the consequences of any submission.

en geschreven over het op een van deze forums.
written about it on one of these forums.

Met uw webbrowser neemt u eenvoudig aan deze forums deel: om content ter beschikking te stellen
You can easily participate in these forums using your Web browser,

Werknemers mogen de mening van olympus europa als bedrijf niet vertegenwoordigen in deze forums, tenzij hun dit specifiek wordt gevraagd.
Employees may not represent the corporate opinion of olympus europa in such forums unless specifically asked to do so.

Visma is niet verantwoordelijk voor informatie die u verschaft op deze forums of op Visma-websites.
Visma is not responsible for any information you submit on such forums or Visma Sites.

Bijvoorbeeld, adviseren vrouwen in deze forums u veilige borst lift producten die kunnen worden gebruikt om te verbeteren vorm van uw borsten en het volledige
For instance, women in these forums can advise you safe breast lift products which can be used to improve shape of your breasts

De regeringen van vele naties zitten in deze forums, toekijkende en wachtende terwijl zij daar spionnen hebben,
The governments of many nations are sitting in these forums, watching and waiting as they have spies there,

Wij zullen later nagaan of deze forums opgewassen zijn tegen de grote uitdaging waarmee wij bij de ontwikkeling van onze handels-
We will evaluate later if these fora are up to the sizeable challenge we face in developing our trade

wij moeten onze rol spelen in deze forums om te verzekeren dat onze belangen beschermd en verbeterd worden.
we have to play our part in these forums to make sure that our interests are protected and advanced.

aansprakelijkheid betreffende de inhoud op deze forums uitsluitend de gebruikers zijn aansprakelijk voor de door hen verstrekte informatie,
liability for any content in these fora the users will be solely liable for the information,

gebruikt worden door anderen die deze forums bezoeken, afhankelijk van uw accountinstellingen.
used by others who visit these forums, depending on your account settings.

aansprakelijkheid betreffende de inhoud op deze forums uitsluitend de gebruikers zijn aansprakelijk voor de door hen verstrekte informatie,
liability for any content in these fora the users will be solely liable for the information,

gebruikt door andere gebruikers van deze forums, en kunnen worden gebruikt om u ongevraagde berichten te sturen.
used by other users of these forums, and could be used to send you unsolicited messages.

gebruikt door andere gebruikers van deze forums, en gebruikt kunnen worden om u ongevraagde berichten te sturen.
used by other users of these forums, and could be used to send you unsolicited messages.

gebruikt door andere gebruikers van deze forums, en kan worden gebruikt om u ongevraagde berichten te verzenden.
used by other users of these forums, and could be used to send you unsolicited messages.

gebruikt door andere gebruikers van deze forums, binnen of buiten Belkin, die toegang hebben tot de desbetreffende forums.
used by other users of these forums, potentially inside or outside Belkin, who have access to that forum..

gebruikt door andere gebruikers van deze forums, binnen of buiten Belkin, die toegang hebben tot het desbetreffende forum.
used by other users of these forums, potentially inside or outside Belkin, who have access to that forum..