DEZE INTERACTIE - vertaling in Engels

• this interaction

Voorbeelden van het gebruik van Deze interactie in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Deze interactie patronen kunnen bijvoorbeeld karakteriseren hoe informatie zich verspreidt in sociale netwerken, of geldstromen in financiële netwerken in kaart brengen.
These interaction patterns could characterize information propagation in social networks, or money streams in financial transaction networks.

Bij deze interactie zit de mens
With such interaction, man is as it were(caught)

Veel van deze interactie zijn moeilijk om wegens variaties in metabolisme tussen individuen, en zelfs in het
Many of these interactions are difficult to predict due to variations in metabolism between individuals,

Deze interactie werd aangevuld met andere schriftelijke
These interactions have been supplemented with other written

zal ervoor zorgen dat deze interactie en complementariteit volledig worden benut.
will ensure that these interactions and complementarities are fully taken into account.

is er geen aanwijzing dat deze interactie schadelijk is.
there is no evidence that such an interaction is harmful.

de concentratie van een molecule kunnen worden bepaald door deze interactie te controleren.
concentration of a molecule can be determined by monitoring these interactions.

de definitie van de bestaande organisatie functies en hoe deze interactie met het proces.
definition of existing organisation features and how these interact with the process.

Het CBS Urban Data Center/Heerlen geeft op een unieke manier invulling aan deze interactie.
The CBS Urban Data Center/Heerlen gives a unique interpretation to these interactions.

In elk geval, de functie van het onderzoekscentrum is deze interactie te vergemakkelijken. Conclusies.
In any case, the function of the research center is to facilitate these interactions. Conclusions.

De beoordeling op grote schaal van deze interactie kan voor identificatie van nieuwe drugs worden gebruikt door een belangrijke eerste stap in de weg van de drugontdekking te verstrekken
The large-scale assessment of these interactions can be utilized for identification of novel drugs by providing an important first step in the drug discovery pathway

overheden kunnen doen en als de marktmechanismen niet in staat zijn deze interactie te reguleren OESO.
where market mechanisms are insufficient to control this interplay OECD.

Ik BEN chromatografie kan phospholipophilicity meten toe te schrijven aan zijn capaciteit om de interactie van analytes met cellulaire membranen na te bootsen deze interactie zijn een combinatie waterstofinteractie plakkend,
IAM chromatography can measure phospholipophilicity due to its ability to mimic the interaction of analytes with cellular membranes these interactions are a combination of hydrogen bonding interactions,

Marketingplan: Dit deel van de studie heeft betrekking op hoe het bedrijf voldoet aan de behoeften van de klant en hoe deze interactie met de producten van de onderneming.
Marketing plan: This part of the study relates to how the business will meet the needs of the customers and how the latter will interact with the products of the company.

Deze interactie is niet alleen noodzakelijk om het beleid van de Unie zo doeltreffend mogelijk te maken,
Such interaction is necessary not only to give the maximum impetus to effective unitary policies,

patiëntenverenigingen enz. Het is niet alleen Europa dat streeft naar het stimuleren van deze interactie, maar de internationale wetenschappelijke wereld kan wellicht profiteren van de Europese ervaring die als een model voor andere landen kan fungeren.
between the scientific communities and consumer and patient organisations, etc. The goal of stimulating these interactions is not unique to Europe, but the European experience may benefit the international scientific community and serve as a model for other nations.

Deze interacties maken de introductie van een bestuurd voertuig zeker interessant.
These interactions certainly make the introduction of a piloted vehicle interesting.

Deze interacties worden nog nauwelijks begrepen.
These interactions are still hardly understood.

Je moet juist deze interacties als een kans zien.
You must see these interactions as an opportunity.

Deze interacties zijn een taak voor de leveranciers.
These interactions are for the supplier to deal with.