DEZE SECTOR IS - vertaling in Engels

• this sector is
• this industry is
• this sector has
• this field is
• this area is

Voorbeelden van het gebruik van Deze sector is in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Deze sector is afgesloten voor verkeer.
This sector's closed to ground traffic.

Het betaalgedrag in deze sector is al twee jaar redelijk goed.
Payment behaviour in this sector has been rather good over the past two years.

Deze sector is overlopen.
This sector has been breached.

Deze sector is van strategisch belang voor de technologische ontwikkeling,
This industry is strategically important for technological develop ment,

Het aantal bedrijven in deze sector is tussen 1999 en 2002 met 21% gestegen.
The number of companies in this sector has increased by 21% between 1999 and 2002.

begrijpen hoe belangrijk deze sector is voor onze economieën.
understand just how important this industry is to our economies.

Schriftelijk.-(DE) Harmonisatie van bestaande regelgeving in deze sector is een belangrijk middel om het wegtransport in Europa te optimaliseren.
In writing.-(DE) Harmonisation of the existing rules in this field is important as a means of optimising road transport in Europe.

Circa 15% van de financiering in deze sector is toegewezen voor het beheer van afvalstoffen,
About 15% of the funding in this sector was applied to solid waste management,

Deze sector is enorm belangrijk binnen de Europese Economische Ruimte omdat het de open
This activity is supremely important within the European Economic Area as it enables the open

Deze sector is een belangrijke bron van werkgelegenheid
This is a sector which generates very significant employment

De traditioneel lage winstgevendheid van deze sector is nog minder geworden door de gestegen prijs van diervoeding, evenals de enorme daling in de consumptie van deze producten.
The traditionally low profitability of this sector has been aggravated by the rise in the price of feed as well as the massive decrease in consumption of these products.

Een bijzondere commissie voor nieuwe normen in deze sector is in het kader van de CEN opgericht
A special committee for new standards in this sector has been set up within CEN

Deze sector is misschien de eerste om flexibele uren voor werknemers toe te passen
This is an industry which is perhaps the first to apply flexible hours for employees,

Deze sector is een meerwaarde voor de EU,
These industries are an asset for the EU,

De doelstelling van het staatssteuntoezicht in deze sector is nationale steun voor opleiding en het scheppen van banen mogelijk te maken,
The objective of State aid control in this field is to allow national support for training

Deze sector is heel verscheiden, maar hij schept banen
This sector is an area of very diverse activities which creates jobs

Deze sector is uiteraard sterk onderhevig aan schommelingen in de groei
This is a sector that is obviously very liable to fluctuations in growth,

Deze sector is goed voor ongeveer 13 procent van het bruto binnenlands product in de Europese Unie
This is a sector which accounts for approximately 13% of GDP in the European Union and has great economic

Deze sector is al langer dan twintig jaar goed geregeld met de richtlijn van 1973. Deze heeft in geen enkel land de handel van welk product dan ook onmogelijk gemaakt,
This sector was governed effectively for over twenty years by the 1973 directive that did not prevent the movement of any product in any country, but merely enabled consumers to know what they were buying

Het belang van deze sector is in Rio, in Madrid,
The importance of this sector has been stressed by the Heads of State