DEZE WINST - vertaling in Engels

• this profit
• this win
• this gain
• this victory
• these winnings
• these benefits

Voorbeelden van het gebruik van Deze winst in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Deze winst bracht me plotseling op de eerste plek,
This win had suddenly brought me on the first position,

Maar deze winst wordt teniet gedaan door het feit dat ons bewustzijn meer
But, offsetting this gain, our awareness becomes increasingly contaminated by verbal comment,

Deze winst wordt berekend als het verschil tussen de belastbare boekwaarde van de totale som
This profit is calculated as the difference between the taxable carrying amount of the total sum

O'Brien dankt deze winst aan haar nieuwe pony's Ben
O'Brien owes this victory to her new ponies Ben

Bobby, met deze winst, heeft u een kans op het kampioenschap gegarandeerd?
Bobby, with this win, you're guaranteed a shot at the Championship. How does it feel?

gericht mid-range van de buis maakt deze winst zware ventiel perfect voor Hard Rock en Metal. Artikelnummer.
focused mid range of the tube makes this gain heavy valve perfect for Hard Rock and Metal.

dan verhoogt deze winst de omvang van haar kapitaal buffer.
then this profit increases the size of the capital buffer.

betaal voor mijn systeem met deze winst.
pay for my system with these winnings.

totaal niet vergelijkbaar met deze winst.”.
in 2008 I won, but nothing comparable with this win.”.

heleboel problemen met waterretentie, dus laat er weinig twijfel dat veel van deze winst is gewoon zwellen.
so let there be little doubt that much of this gain is simply bloat.

Deze winst werd geboekt in combinatie met een substantiële reductie(85.4%)
These benefits were also accompanied by a substantial reduction(85.4%)

Sonja was dan ook heel blij met deze winst.
for three years and Sonja was glad and relieved with this win.

Een eersteklas casino zou ons een ruimte voorzien en deze winst in een kluis laten steken.
A first-class casino would have comped us a room and had these winnings secure in a safe by now.

Omdat je er nooit naar hebt gevraagd en ik heb deze winst nodig.
Because you never cared to ask, and I need this win to get things back on track.- Oh.

Omdat je er nooit naar hebt gevraagd en ik heb deze winst nodig.
Because you never cared to ask, and I need this win to get things back on track.

Het hebben mogen ervaren van deze winst qua vrijheid en bevrijding is een fantastische erfenis.
It is a fantastic inheritance to have experienced this dividend of freedom and liberation.

Het grootste deel van deze winst zou in het ten zuiden van de Sahara gelegen deel van Afrika
Most of these gains would be in Sub-Saharan Africa and South Asia,

Daartegenover moet deze winst in beginsel integraal aan de aandeelhouders worden uitgedeeld binnen een periode van acht maanden na afloop van het betrokken belastingjaar.
However, those profits must in principle be distributed in full to shareholders within eight months of the end of the tax year in question.

In de Belgische regeling voor overwinst wordt deze winst echter simpelweg uit de belastinggrondslag van één enkele onderneming van de groep geëlimineerd.
However, under the Belgian"excess profit" scheme such profits are simply discounted unilaterally from the tax base of a single group company.

Een deel van deze winst zou aan het EU-niveau kunnen worden toegekend,
A part of these gains could be attributed to the EU level,