DIAGNOSTICEERT - vertaling in Engels

• diagnose
• diagnoses

Voorbeelden van het gebruik van Diagnosticeert in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Als de pijn wordt veroorzaakt door appendicitis, diagnosticeert de arts de symptomen die kenmerkend zijn voor peritoneale irritatie.
If the pain is caused by appendicitis, the doctor diagnoses the symptoms characteristic of peritoneal irritation.

SP168 is origineel handhaaft de programmering hulpmiddel, volledige functies diagnosticeert, kan het een deel van de functie van Easycoding steunen en SVDI.
SP168 is original maintain programming diagnose tool, full functions, it can support part of Easycoding and SVDI function.

Zodra de arts de patiënt met"hypertensie" diagnosticeert, is het noodzakelijk om onmiddellijk met de behandeling te beginnen
As soon as the doctor diagnoses the patient with"hypertension", it is necessary

High het technische hulpmiddel wat hoofdzakelijk Auto steunen diagnosticeert, programmering en veiligheid onderhoud 3 in 1.
High technical tool which mainly support Auto diagnose, programming and security maintenance 3 in 1.

Na onderzoek van uw dikke darm, diagnosticeert een specialist de vorming van een vuistslag.
Having examined your large intestine, a specialist diagnoses the formation of a fistulous course.

V402 is uitgerust met norm OBD-II diagnosticeert software, VAG stellen de speciale kenmerkende software
V402 is equipped with standard OBD-II diagnose software, VAG special diagnostic software

De arts, die dit apparaat gebruikt, diagnosticeert het netvlies van de patiënt zonder problemen
The doctor, using this device, diagnoses the patient's retina without problems,

om uw uit te printen diagnosticeert resultaat.
used to print out your diagnose result.

Onderzoekend naar de hielspoor, diagnosticeert de arts meestal botpathologie,
Investigating the heel spur, the doctor usually diagnoses bone pathology,

Creader VI+(codelezer) snel gelopen maakt en efficiënter diagnosticeert.
which makes Creader VI+(code reader) run fast and diagnose more efficient.

We moeten er echter op wijzen dat in het verslag is verzuimd in te gaan op de oorzaken van de situaties die het soms diagnosticeert.
However, we should point out that the report fails to address the causes of situations that it sometimes diagnoses.

Kenmerkend& de Programmeringshulpmiddel van ICOM A2+B+C 1. ICOM A2 voor BMW is tweede generatie van BMW ISTA diagnosticeert en programmeersysteem.
ICOM A2+B+C Diagnostic& Programming Tool 1. ICOM A2 For BMW is second generation of BMW ISTA diagnose and programming system.

Is hij een magiër die mensen diagnosticeert.
Is he a warlock who diagnoses people.

Gebaseerd op het gedrag van de vogels buiten? Is hij een magiër die mensen diagnosticeert.
Is he a warlock who diagnoses people based on the behavior of the birds outside his office?

Elke vrouw die dergelijke symptomen diagnosticeert, moet zo snel mogelijk contact opnemen met een gynaecoloog om de test te doen.
Any woman diagnosing such symptoms should contact a gynecologist as soon as possible to do the test.

Als de chirurg"appendicitis" diagnosticeert, is de enige juiste behandeling chirurgie.
If the surgeon diagnoses"appendicitis," the only correct treatment will be surgery.

Omdat als een arts"acute sinusitis" diagnosticeert, behandeling met antibiotica gewoon onvermijdelijk is.
Because if a doctor diagnoses"acute sinusitis", treatment with antibiotics is simply inevitable.

Het apparaat, ontwikkeld door Singapore gevestigde innovator Tricog, diagnosticeert hartafwijkingen op afstand met behulp van off-the-shelf elektrocardiogram machines.
The device, developed by Singapore-based innovator Tricog, diagnoses heart abnormalities remotely with the help of off-the-shelf electrocardiogram machines.

In de volgende fase analyseert de arts de gegevens en diagnosticeert thyrotoxicose en de ernst ervan.
At the next stage, the doctor analyzes the data and diagnoses thyrotoxicosis and its severity.

immobilisator, diagnosticeert en speciale functie,
immobilizer, diagnose and special function,