DIDI - vertaling in Engels

• didi

Voorbeelden van het gebruik van Didi in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ze leeft.- Het is Didi.
It's Didi.- She's alive.

Het is mijn arm… Didi.
It's just my arm, Die-die.

Domus Aurea ligt 100 meter van Maison De Didi, en Colosseum bevindt zich op 600 meter.
Domus Aurea is 100 metres from Maison De Didi, while Coliseum is 600 metres from the property.

Dat klinkt goed, Lavon, maar Didi is een vriendin van me en je weet hoe dat zit.
Uh, Lavon, that sounds good. But I have started being friends with Didi, you know how that is.

Vanaf de eerste keer dat ik Didi zag, wist ik dat zij heel erg speciaal is.
From the minute I laid eyes on Didi, I just knew there was something special here.

ik ben nog steeds verdrietig vanwege Didi, zoals je zei en…
I'm still upset about Didi, like-like you said,

De boerderij Cascina Didi gelegen in de gemeente Vigolo tussen Mount Bronzone
The Cascina Didì farm located in the municipality of Vigolo between Monte Bronzone

En ik ben nog steeds verdrietig vanwege Didi, zoals je zei en… en ik was verliefd op Lemon. Ik had teveel gedronken.
I had too much to drink, and I had a crush on Lemon. like-like you said, and… and I'm still upset about Didi.

Vanaf het moment dat ik Didi zag, wist ik dat het iets speciaals was.
From the minute I laid eyes on Didi, I just knew it was something special.

Dat klinkt goed, Lavon, maar Didi is een vriendin van me en je weet hoe dat zit.
But I have started being friends with Didi, and, well, you know how that is. Oh, Lavon, that sounds good.

ik wil je alles vertellen… maar nu moet je het Didi uitleggen.
right now you have got to cover with Didi.

Met 30 mensen van de franse les van Didi, aan de Saale….
At the bank of the Saale river, with 30 students from Didi's French course….

Zoe, ik… maar nu moet je het Didi uitleggen.
right now you have got to cover with Didi.

Didi's komt nu op en daarna ben jij.
Didi's up next, then you.

Didi's Frieden behandelt gasten met Indiase gerechten
Didi's Frieden treats guests with Swiss dishes

Bedankt voor de super fijne samenwerking DIDI!!!
Thank you Didi for the great collaboration:!

Twee jaar trainen onder Didi's begeleiding heeft mij heel veel bijgebracht.
Two years training under Didi's supervision has taught me a lot.

Didi's werk is van een moderne,
Didi's work is of a modern,

Ken je Didi's nicht Laura?
You know Didi's cousin Laura?

Didi's moeder wordt 90.
Didi's mother's turning 90.