DIE ACTIVITEIT - vertaling in Engels

• that activity
• that action

Voorbeelden van het gebruik van Die activiteit in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dit kan een direct effect op het niveau van duurzaamheidsactiviteit en de duurzaamheid van die activiteit hebben.
This can have a direct effect on the level of endurance activity and the sustainability of that activity.

Maar Claudia Evans is nog in leven en al die activiteit verscheen op haar creditcard.
But Claudia Evans is still alive and all that activity showed up on her credit card.

Die activiteit kan fysischgescheiden worden van andere activiteiten van Dow Chemical
This business can be physically separated from other Dow Chemical businesses

Die activiteit mag niet meer dan vijf jaar vóór de datum van overlegging van de verklaring zijn beëindigd.
This activity must not have ceased more than five years before the date of submission of the certificate.

De opwekking van die activiteit door CB1 receptor antagonisten was omkeerbaar
The induction of this activity by CB1 receptor antagonists was reversible

In het kader van die activiteit gedurende de onder a bedoelde periode invoer heeft gerealiseerd met een aangegeven douanewaarde van ten minste 1200000 EUR, en.
By virtue of this activity, have imported produce to a declared customs value of EUR 1200000 or more during the period referred to in point(a); and.

Maar waarop is al die activiteit gericht, wat gaat het DOC opleveren?
But what is all this activity directed at? What will the DOC actually deliver?

Met al die activiteit in het oosten moeten we waakzaam blijven, vind ik.
With all this activity in the East, I thought we should stay on our toes.

Die activiteit werd ontdekt in 2005… door dr. Carolyn Porco
This activity was discovered in 2005 by Dr. Carolyn Porco

de resultaten van die activiteit te verbeteren ofte doen toenemen.
to improve or increase the results of those activities.

Op zijn 27ste maakt hij zijn eerste modefoto's. Nu wijdt hij al zijn tijd en energie aan die activiteit.
At the age of 27, he produced his first fashion photographs and eventually devoted his time exclusively to this activity.

Die activiteit die gereguleerd is
That action which is regulated

En die activiteit die verricht wordt in illusie,
That action performed in illusion,

Er wordt geopperd dat netwerkvorming in zijn eenvoudigste vorm die activiteit is die mensen(en hun organisaties)
In its simplest form it is suggested that networking is that activity which brings people(and their organisations)

En die activiteit was volledig gecentreerd om een nieuwe trainingsleergang,
At the heart of that activity was a new training curriculum,

Een groot deel van die activiteit is afkomstig uit Azië,
And while much of this activity is originating in Asia,

Al die activiteit, zelfs tien jaar geleden dat de eerste release van Zeus,
All of that activity, even ten years since the first release of ZeuS,

van de richtlijn kapitaalvereisten, die het vertrouwen in die activiteit zal helpen herstellen.
securitisation under the CRD, which will help to restore confidence in this activity.

Hoeft het nog herhaald te worden dat, zelfs al zouden we alle landbouwgrond voor de productie van groene energie inzetten, die activiteit nooit meer dan een verwaarloosbaar deel van onze huidige energiebehoefte zou kunnen dekken!
We must remember that even by harnessing all agricultural land for the production of green energy, this activity will only cover a very small proportion of our current energy needs!

Er zijn wel 100 miljard zenuwcellen-- hoopjes protoplasma die voortdurend op elkaar reageren. Uit die activiteit komen de talloze vermogens voort die tezamen de menselijke aard
You have 100 billion nerve cells, little wisps of protoplasm, interacting with each other, and from this activity emerges the whole spectrum of abilities that we call human nature