DIE IS NOG - vertaling in Engels

• that is still
• that's even
• that's still
• that one's
• which is yet

Voorbeelden van het gebruik van Die is nog in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Die is nog in de OK.
He's still in surgery.

Die is nog op z'n werk.
He's still at work.

Die is nog in de 69.
He's still at the 69.

Die is nog doder.- En Zera?
He's even deader. And zera?

Ik bedoel, die is nog wat ver af voor mij.
I mean, that one is still beyond me.

Die is nog op kantoor.
He'still at the office.

Die is nog op Mintaka.
He's still on Mintaka iii.

Alle afgevaardigden zijn aanwezig, behalve Suvarov, die is nog onderweg.
All the delegates are present with the exception of Suvarov, who's still in transit.

We zullen zeker van plan om alles met betrekking tot deze Steroïden van plan om uit te leggen voor een persoon die is nog onzeker over dit Anabole steroïden Stacks te dekken.
We will going to cover everything about this Anabolic Steroids in hope to explain for any individual that is still not sure regarding this Steroids.

Net, die is nog een andere zoekmachine biedt u toegang tot informatie georganiseerd door categorieën.
Net, which is yet another search provider offering you access to information organized by categories.

We zullen zeker van plan om alles over deze anabole steroïden in willen dekken duidelijk te maken voor eenieder die is nog onduidelijk over dit Steroïden Stacks.
We will certainly going to cover everything about this Anabolic Steroids in wish to make clear for any person that is still unclear about this Steroids Stacks.

Het witte aan onze Kerst had de Perito Moreno gletscher moeten zijn, maar die is nog tenminste een hele dag reizen van ons verwijderd.
We planned the white for Christmas to be the Perito Moreno glacier, but that is still a full day's travel away.

We zullen zeker van plan om alles met betrekking tot deze anabole steroïden in wil duidelijk te maken voor eenieder die is nog onzeker over dit Anabole steroïden te dekken.
We will certainly going to cover everything regarding this Anabolic Steroids in want to make clear for any person that is still uncertain about this Anabolic Steroids.

Hier is een verklaring in de pagina"Over ons" van de site die is nog meer verontrustend.
Here's a statement in the“About Us” page of the site that is even more disturbing.

Maar zelfs die is nog te klein om details op het oppervlak van een nabije ster te zien!
However, even this is still too small to see the details on the surface of even a nearby star!

Die is nog completer, met tal van mogelijkheden die helemaal zijn afgestemd op je televisie.
That is more complete, with plenty of options that are tailored to your TV.

Wij gebruiken zelf bijvoorbeeld de PrimoPDF driver naar tevredenheid. En die is nog gratis ook!
We use the PrimoPDF driver, which is even available in a free version!

z'n broeder haat, die is nog in de duisternis.
its brother hatred which is still in darkness.

mogen jullie naar de dans… zaal. En die is nog smeriger.
you get to go to the ball… room… which is even grimier.

Hij probeert een deal met mijn advocaat te ontlopen… Die is nog een betere advocaat dan hij is..
He's trying to avoid having to deal with my lawyer, who's an even better lawyer than he is.