Voorbeelden van het gebruik van Die kogels in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Goed. Die kogels zijn niet niets.
Hoe konden die kogels terugkaatsen?
How did those bullets bounce off you like that?Hij ving die kogels op voor mij.
He dove in front of those bullets for me.Hij ving die kogels voor mij op.
He took those bullets for me.Je haalt die kogels eruit en hecht de wonden.
You're gonna pull out those bullets, and you're gonna close me up.Zeg eens, waar kwamen die kogels bij jou thuis vandaan?
Tell me, where did those bullets from your place come from?Reese, wacht! Die kogels zullen hem doden!
Those bullets Will kill him!- Reese, wait!Ze is gestabiliseerd maar die kogels hebben wel wat inwendige schade aangericht.
But those bullets really did some internal damage. She's stabilized.Ze is gestabiliseerd maar die kogels hebben wel wat inwendige schade aangericht.
She's stabilized, but those bullets really did some internal damage.Wacht, die kogels zullen hem doden!
Those bullets Will kill him!- Reese, wait!Waar gaan die kogels heen?
Then tell me where those bullets go?Ik zei toch dat ik die kogels enkel aanraakte.
I already told you, I just touched those bullets.Ik hoef niet te weten wat je met die kogels hebt gedaan.
I don't need to know what you did with those bullets.Hoe kon ik weten dat die kogels afketsen?
I couldn't know those bullets were ricocheting?Luister, we moeten weten waar en wanneer Ganz die kogels verkoopt.
Look, we need to know where and when Ganz is selling those bullets.We vergeleken de uiteindelijke sporen op die kogels.
We collated the final runoff tests on those bullets.En het ding is… alleen agenten hebben die kogels.
And the thing is… Only cops got those bullets.Ik breek hem of je zegt me waar die kogels heen gaan?
I will break it unless you tell me where those bullets go?Die kogels in de garage kwamen uit een automatisch geweer.
And those bullet holes in that gas station came from automatic fire.Die kogels zijn nep.
