DIE LOCATIES - vertaling in Engels

• those locations
• those sites
• those places

Voorbeelden van het gebruik van Die locaties in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De buit concurreert echter met die van de uitrusting die op die locaties wordt gevonden.
The loot, however, rivals that of the gear found in those locations.

De oplossingen van Milestone op die locaties kunnen aan de geavanceerde bewakingsfuncties van XProtect Corporate worden gekoppeld op de hoofdlocatie waar Milestone Interconnect wordt gebruikt.
Milestone solutions at those sites can be linked with the advanced surveillance functions of XProtect Corporate at the principal site using Milestone Interconnect.

Met targeting op locatie kunt u vervolgens uw advertenties aan mensen op die locaties weergeven.
Then, location targeting allows your ads to appear for people in those locations.

Het is nu veel slimmer om een parkeerdek de hoogte in te bouwen op die locaties.
It now makes sense to go back in, build a deck and build up on those sites.

Die locaties worden aangegeven met coördinaten overeenkomstig het World Geodetic System van 1984 die het gebied waar de visserijactiviteiten worden uitgeoefend zo nauwgezet mogelijk omschrijven.
Those location(s) shall be defined by coordinates in accordance with the World Geodetic System of 1984 and they shall circumscribe the fishing activities as closely as possible.

Meechum kon die locaties zonder gps niet vinden… dus we kunnen aannemen
Each location is a place that Meechum couldn't find without his GPS, so we can assume

Zou het niet geweldig om ook al die locaties te beheren vanuit een enkele plaats
Wouldn't it be awesome to also manage all of those locations from a single place

Trendy, exclusieve en absoluut de moeite waard, zijn al die locaties voor u klaar midden in Vila Olimpica.
Trendy, exclusive and absolutely worth it, all those venues are waiting for you right in Vila Olimpica.

C vermelde chemische stoffen; indien sanering van die locaties plaatsvindt, geschiedt dit op een milieuverantwoorde wijze.
if remediation of those sites is undertaken it shall be performed in an environmentally sound manner.

En als de blauwe petten gaan snuffelen, wat zal gebeuren, zullen al die locaties moeten stoppen met produceren voor,
For, I would say, at least 12 months at a cost of 100 million net p… all of those locations will have to cease production

En als de blauwe petten gaan snuffelen, wat zal gebeuren, zullen al die locaties moeten stoppen met produceren voor, zeg maar, tenminste 12 maanden wat netto 100 miljoen per jaar kost.
And when Johnny Law starts sniffing, which he will, for, I would say, at least 12 months at a cost of 100 million net p… all of those locations will have to cease production.

voor de volksgezondheid en het milieu, ter plaatse een risicobeoordeling uitgevoerd met betrekking tot die locaties.
an on-site risk assessment shall be carried out in relation to those sites.

Vanaf die locatie kunt u ook genieten van de beste stranden van Barcelona.
From that location you can also enjoy the best Barcelona beaches.

Die locatie was toevallig niet in Squirrel Hill?
That site wouldn't be in Squirrel Hill,?

Op die locatie is de begeleiding van de bewoners gericht op terugkeer.
At that centre, the guidance of the residents is focused on their return.

Die locatie gaat deze keer niet werken.
That location's not gonna work for me this time around.

Die locatie is een potentieel doel voor nieuwe pijnstillende en anti-braakmiddelen.
This site is a potential target for new analgesic and antiemetic drugs.

Kunt u die locatie controleren?
Can you go by that location?

We hebben die locatie nodig.
We need that location.

Je verlaat die locatie niet.
You're not gonna leave that location.