Voorbeelden van het gebruik van Die man kan in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Die man kan vermaken en emotioneel verwoesten als geen ander.
Like no one else. That man can entertain and emotionally devastate.Laat me raden, die man kan jij zijn?
Let me guess: that man could be you?Als geen ander. Die man kan entertainen en je emotioneel onderuit halen.
That man can entertain and emotionally devastate like no one else.Die man kan gevaarlijk zijn!
That man could be dangerous!Als geen ander. Die man kan entertainen en je emotioneel onderuit halen.
Like no one else. That man can entertain and emotionally devastate.
Majoor. Die man kan alles verpesten.
Major.-That man could blow this thing open.Die man kan echt winstgevend zijn.
That man can be really profitable.Je moet voorzichtig zijn. Die man kan gevaarlijk zijn.
That man could be dangerous. Be careful.Die man kan een marinier ruiken.
That man can smell a fellow Marine.Die man kan herstellen van blessures.
That man can recover from anything.Arbeidskrachten zijn goedkoop, en die man kan vervangen worden.
Labour is cheap and that man can be replaced.Die man kan al of niet gevaarlijk zijn.
That man may or Sjonge, die man kan vliegen.
Boy, oh, boy, can that guy fly.Die man kan geen noten aan.
Die man kan Adolf Hitler niet spelen.
This man could never play Adolf Hitler.Die man kan m'n vader zijn.
This man could be my father.Alleen… die man kan daar toch onmogelijk blijven staan?
Only… that man can not possibly stay there?Die man kan z'n broer kwijt zijn door 'n kabelbaanongeluk.
This man could have lost his brother in a cable car accident.Die man kan ons aanklagen.
This man could sue us.Die man kan zichzelf in die wagen niet omgebracht hebben, Jethro.
There's no way that man killed himself in 
