DIE NET ZIJN - vertaling in Engels

• that have just been
• who have just
• which is just being

Voorbeelden van het gebruik van Die net zijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Wanneer u klaar bent Rat Mobile check deze geweldige nieuwe games spelen die net zijn toegevoegd aan spel auto.
When you're finished playing Rat Mobile check out these great new games that have just been added to Game Car.

Deze keuze is ideaal voor bedrijven die net zijn begonnen in de cloud markt.
This choice is ideal for businesses that are just getting started in the cloud market.

Voor lidstaten die net zijn toegetreden tot de Unie,
For Member States that have newly joined the Union,

Zo, voor gebruikers die net zijn gemigreerd van een oudere versie naar een nieuwere,
So, for users that have just migrated from an older version to a newer,

Mensen die net zijn aan de slag met duiken Hier kunt bestellen cursussen voor duikers.
People who are just getting started with diving Can order courses for scuba divers here.

Voor de jongste kinderen die net zijn geboren, is het belangrijkste voedsel moedermelk.
For the youngest children who were just born, the most important food is mother's milk.

Na dat de verschijning van een pijl de kleur van deze lijn verandert de kleur aan die van de pijl die net zijn gevormd.
After that the appearance of an arrow the color of this line changes its color to that of the arrow that have just formed.

Khwidzi en Kamphinda hebben 30 kleine dorpshoofden die net zijn verspreid en wijd verspreid.
Kamphinda have 30 small village heads which are just scattered and wide spread.

ze lijkt misschien overkill op keer, vooral voor gebruikers die net zijn begonnen.
they may seem like overkill at times especially for users who are just getting started.

spectaculaire torens die net zijn omgeving op het park.
spectacular towers that are just surrounding the residence.

gebruik maken van de nieuwe lid kennisgeving aan de lokale bevolking die net zijn toegetreden zien.
use the new member notification to see locals that have just joined.

custom-built boortorens die speciaal zijn ontworpen voor klanten die net zijn onze onderneming voordelen.
custom-built drilling rigs that are designed specifically for customers which are just our company advantages.

dicht bij Marbella aan de Costa del Sol die net zijn voltooid en zal volledig ingericht is
close to Marbella on the Costa del Sol which is just being completed and will be sold fully furnished

Ik presenteer dit artikel met het oog op het helpen van nieuwe handelaren die net zijn begonnen te werken met FOREX
I present this article with a view to helping new traders who're just beginning to work with FOREX

Nu, Christenen over de hele wereld, die net zijn wedergeboren door te gaan geloven in het water
Now, Christians throughout the world, who have just been born again by believing in the gospel of the water

in de rechterbovenhoek en klik vervolgens op de bodem van de kaars die net zijn gevormd.
then click at the bottom of the candle that have just formed.

men bepaalde organisaties, die net zijn opgericht om een nieuw idee bevorderen,
other organisation, which is just being formed with a view to contributing a new idea

wie vooraf boekt krijgt een exclusieve korting op de laatste editie van de bekroonde Global Powered Access Rental Market-rapporten van IPAF, die net zijn gepubliceerd.
to get the early-bird rate and an exclusive discount on IPAF's award-winning Global Powered Access Rental Market reports, which have just been published.

Of is het een titel die net is doorgegeven?
Or is it a title that's just passed on?

Welk advies zou je iemand geven die net is begonnen met mixen?
What advice would you give people who are just getting started with mixing?