DIE VEILING - vertaling in Engels

• that auction

Voorbeelden van het gebruik van Die veiling in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Michel, als je naar die veiling wilt… moet je vrijdagochtend om 6 uur in de lobby zijn.
Michel, if you wanna go to this auction, you have to be in the lobby at six o'clock Friday morning.

De plannen voor die veiling zijn inmiddels vertraagd door de fusie tussen T-Mobile
The plans for this auction are-by the way- being delayed by the merger between T-Mobile

Die veilingen worden snel opgezet.
These auctions are set up on the fly.

vakpublicaties waarin de resultaten van die veilingen staan opgetekend en schilderijen uit de door hem geschonken collectie.
trade publications showing the results of those auctions, and paintings from his donated collection.

Of voor die veiling?
Or maybe a charity auction.

Wanneer is die veiling?
So when's that auction?

Is die vandaag? Die veiling.
This auction. It's today?

Gaat die veiling vandaag door?
It's today? This auction.

Waar houden ze die veiling?
Where do they have the auction?

We hebben volgende week die veiling.
We got this auction thing coming up next week.

Niemand zag je bij die veiling.
No one saw you at that auction!

Schiet op, naar die veiling.
Get on up on that auction block.

Schiet op, naar die veiling.
Get on up on that auction block. Keep moving.

Dan kun je mee naar die veiling.
Then you can go to the bachelor auction.

We moeten uitzoeken waar die veiling is.
We will need to figure out where that auction's going to be.

Wat is dat over die veiling?
What's this story about an auction house?

We moeten nu meedoen aan die veiling.
We need access to the auction now.

Jij hebt die veiling gewonnen. Aspen.
You won that auction. Aspen.

Jij wilt naar die veiling, hè?
Do you want to go to the auction, hmm?

Een lift naar die veiling nodig had.
Acted like the only thing you needed was a ride to that auction.