DIE VLUCHT - vertaling in Engels

• that flight
• that plane
• who runs
• who flees

Voorbeelden van het gebruik van Die vlucht in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ben, jij was op die vlucht.
Ben, you were on that flight.

Jij was op die vlucht.
You… You were on, that flight,-.

Vandaag. Ik moet die vlucht boeken.
I need to book that flight, for today.

Vincent. Mijn echtgenoot zat op die vlucht.
Vincent. My husband was on that flight.

Jon zou op die vlucht zitten.
Jon was supposed to be on that flight.

Zoek die vlucht, en regel een passagierslijst.
Find that flight, get hold of the passenger manifest.

Die vlucht moest lukken.
The flight that was to be held.

Ik zit op die vlucht naar Denver.
I'm on the Denver flight that leaves in 40 minutes.

Aan Qutuz the Mammeluk, Die vlucht om aan onze zwaarden ontsnappen.
To Qutuz the Mamluk, who fled to escape our swords.

Ik ben niet diegene die vlucht moeder.
I'm not the one who ran mother.

Ik ben niet diegene die vlucht moeder. Waarom?
Why? I'm not the one who ran mother?

Die vlucht zal ik me altijd blijven herinneren.
That's one flight I will always remember.

We nemen die vlucht en hopen dat het lukt?
We just get on that flight, and we just hope that it works? That's all?

Die vlucht is meestal volgeboekt.
Usually, this flight is full with the Israelis.

Ik denk dat mensen die vlucht nodig hebben, nu meer dan ooit.
I think people need that escape, now more than ever.

Sorry maar die vlucht is al weg van de gate.
I'm sorry but that flight's already pulled out of the gate.

We moeten die vlucht halen.
We have to get this flight.

Die vlucht is erg belangrijk.
This flight is very important.

Die vlucht is nu gesloten.
That flight's now closed.

Die vlucht voor z'n leven.
He's running for his life.