Voorbeelden van het gebruik van Dilithium in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Kan Scotty dilithium gebruiken?
Could Scotty use dilithium crystals?Dilithium was deels zo schaars omdat de Federatie zo groot was.
By the sheer size We moeten iets kunnen doen met die restjes dilithium.
We should be able to do something with the dilithium we scavenged.Geen flintertje dilithium.
Not so much as a sliver of dilithium.Jullie zijn nog steeds voor de diefstal van Dilithium verantwoordelijk.
You're still wanted for Tien kiloton bolomiet in ruil voor tien kiloton dilithium.
Ten kilotons Je wordt nog steeds gezocht voor de diefstal van Dilithium.
You're still wanted for Scan ons maar, we hebben geen dilithium.
Scan us. We have no dilithium on board.Ik heb meer dilithium nodig.
I need more dilithium crystals.Scan ons maar, we hebben geen dilithium.
We have no dilithium on board. Scan us.Aangezien we nog twee dagen hebben… tot de voorraad dilithium is uitgeput.
Considering we only have two days left before our supply of dilithium crystals is exhausted.Het enige wat nu nog telt, is dilithium.
Is dilithium. All that matters now.Zelfs voor de Burn raakte het dilithium al op.
Even before the Burn, the Federation was running out of dilithium.Zelfs voor de Burn raakte het dilithium al op.
Was running out of dilithium. Even before the Burn.En dankzij je speciale vriend hebben we straks genoeg dilithium.
We will have plenty of dilithium. And thanks to your special friend.En deze omgeving bevat gigantische hoeveelheden dilithium.
Concentrations of dilithium. and… this environment has massive.Osyraa wil wanhopig graag dilithium.
Osyraa is desperate for dilithium.En dankzij je speciale vriend hebben we straks genoeg dilithium.
And thanks to your special friend, we will have plenty of dilithium.En deze omgeving bevat gigantische hoeveelheden dilithium.
And this environment has massive concentrations of dilithium.We hebben evenveel recht op dilithium als u.
We have as much right to mine that dilithium as you do.
