DIMT - vertaling in Engels

Voorbeelden van het gebruik van Dimt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Stijl/onderwerp:

De lichtkleur wordt warmer wanneer je de lampen dimt.

The light color becomes warmer when you dim the lights.

Nog een keer klikken en het licht dimt nog iets.

Another click and the light dims a bit more.

Als je het licht maar dimt.

As long as you dim the lights.

De Krubera-trollen kunnen voelen wanneer het licht dimt in een van onze stammen.

The Krubera trolls can sense when the light dims in one of our tribe.

WarmGlow technologie: Hoe meer u dimt, hoe warmer de lichtkleur.

WarmGlow technology: The more you dim, the warmer the light color.

Als ze hem gebruikt, dimt het licht.

She uses it and the lights dim.

Jij dimt de lichten.

You, you dim the lights.

Het scherm dimt even ter indicatie dat er een screenshot is genomen.

The screen will dim momentarily to indicate a screenshot was taken.

Klik gewoon op de Nightly app icoon en dimt het scherm.

Just click on the Nightly app icon and it dims your screen.

Zie je degene die in het midden van de driehoek, een beetje dimt?

See the kind of faded one in the center of the triangle?

Het licht dimt.

The light fades.

Dit gaat een aantal minuten zo door totdat de muziek dimt.

This proceeds for several minutes until the music fades.

De kwaliteit van de LED lamp bepaalt hoe goed deze dimt.

The quality of the LED lamp determines how well it dims.

Dimmen 1 en 2 's nachts, dimt gedurende respectievelijk zes en acht uur.

Night-time dimming 1 and 2, dims down for six and eight hours respectively.

Dimt het licht van laagstaande zon(alleen bij uitvoeringen in Rook grijs

Dims the light of low-lying sun(only for versions in Smoke grey

Wanneer je de LED high bays dimt tot 50%, verbruik je direct 50% minder elektriciteit.

When you dim the LED high bays to 50%, you immediately use 50% less electricity.

De bitterheid die het licht dimt op de juiste waardes in ons leven.

The bitterness that dims the light on all that is of true value in our lives.

met welk systeem het product dimt.

which system the product dims with.

Dit betekent dat u hoe meer u de lamp dimt, hoe warmer de lichtkleur wordt.

This means that the more you dim the lamp, the warmer the light color becomes.

Het verduistert het, het dimt het ooit goudgele tot een koude, staalblauwe ziel.

Darkening it, dimming the once brilliant, golden yellow to a cold, steel blue.