Voorbeelden van het gebruik van Directe concurrent in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Adobe LiveMotion is een product gemaakt door Adobe en uitgebracht in 2000, dat werd beschouwd als een directe concurrent van Macromedia Flash.
Adobe LiveMotion was a product created by Adobe Systems released in 2000 and perceived as a direct competitor to Macromedia Flash.Dan strijdt het Nederlands Elftal in de laatste kwalificatiewedstrijd tegen directe concurrent Griekenland voor een ticket naar het EK.
Then the Dutch national team competes in the final qualifying match against a direct rival Greece for a ticket to the European Championships.Toegang tot de Services is U niet toegestaan indien U Onze directe concurrent bent, tenzij met Onze voorafgaande schriftelijke toestemming.
You may not access the Services if You are Our direct competitor, except with Our prior written consent.De Genesis/MegaDrive had een 68000 processor op 7.6 MHz en was een directe concurrent voor de Amiga.
The Genesis/MegaDrive had a 68000 processor at 7.6 MHz and was direct competitor of the Amiga.Ik zou van je bedrijf 'n directe concurrent maken… met mijn jeugdigheid
I would make your company an instant contender… with my youthEigenaren en vertegenwoordigers van eigenaren mogen GEEN beoordeling schrijven over een directe concurrent, zelfs niet als het gaat om een oprechte ervaring.
Owners and agents Een directe concurrent van qmail is"postfix",
In direct competition to qmail is"postfix",een mislukking,[citaat nodig] en directe concurrent van de Dreamcast"s, de PlayStation 2,
and the Dreamcast's immediate competitor, the PlayStation 2,De zender TESN, die geen lid is van de UER en die een directe concurrent van Eurosport is, heeft verzocht om op dezelfde wijze als Eurosport toegang te krijgen tot de genoemde rechten.
TESN, which is not a member of the EBU and is in direct competition with Eurosport, requested access tothe relevant broadcasting rights on an equal footing with Eurosport.professionele audiocoderings- en-streamingstechnologie met alle voordelen van Open Source en een directe concurrent van het MP3-formaat. Wordt gebruikt door de Ogg Vorbis decodering- en coderingplugins.
streaming technology with all the benefits of Open Source, and in direct competition with the MP3 format. Used by the Ogg Vorbis Decoder and Encoder plugins.dit zal leiden tot een verschuiving naar de directe concurrent van dit type vervoer, namelijk het wegvervoer.
given that road transport is the direct competitor in this segment.Dit verschil is een reden te meer voor een hervorming, aangezien Europese bietsuiker een directe concurrent is van tropische rietsuiker en beschermd moet worden d.m.v. quota,
This differential provides a further incentive for reform as European beet sugar is in direct competition with tropical cane sugar and requires protection praktisch(‘substantially') alle activa waar geen directe concurrent van de andere partij bij betrokken is.
substantially all of its assets not involving a direct competitor of the other party.Let op dat je directe concurrenten in het algemeen niet ontsnappen.
Daarom is de brutomarge overschat ten opzichte van Tesla's directe concurrenten.
Therefore, its gross margin is overstated next to its direct competitors.Uw concurrenten hoeven geen directe concurrenten te zijn.
De haven deed het hiermee opmerkelijk beter dan zijn directe concurrenten in Noordwest-Europa.
The port performed significantly better than its direct competitors in North-West Europe.Bijenwasfabrikanten zien elkaar niet zo snel als directe concurrenten.
Beeswax manufacturers don't see each other so much as direct competitors.Bent u geïnteresseerd in de resultaten van uw directe concurrenten?
Are you interested in the results of your direct competitors?Hoe aantrekkelijk is mijn product t.o.v. directe concurrenten?
How attractive is my product compared to direct competitors?
