DISCRIMINEERT - vertaling in Engels

• discriminates against
• discrimination against
• discriminating against
• discriminate against

Voorbeelden van het gebruik van Discrimineert in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik adviseer tegen dit amendement te stemmen omdat het in zijn kern discrimineert.
I would recommend voting against this amendment because in essence it discriminates.

Zeg maar tegen de politie dat je cheerleaders discrimineert.
Why don't you call the police and tell them you're discriminating against cheerleaders?

Ik ben afgewezen door een bedrijf dat systematisch vrouwen discrimineert.
I was denied employment by a company guilty of pervasive and systemic gender bias.

Hij discrimineert.
It's gender-selective.

We zijn op zoek naar een ziekte die discrimineert.
We're looking for a disease that discriminates.

Die toets is fascistisch en discrimineert de onwetenden.
I hate that thing. It's totally fascist, and it discriminates against the uninformed.

En in het vierde hoofdstuk van Genesis lezen we dat God discrimineert.
In the fourth chapter of Genesis, we read that God discriminates.

Die toets is fascistisch en discrimineert de onwetenden.
It's totally fascist, and it discriminates against the uninformed.

Het is elke wet die discrimineert op basis van geslacht.
It's every federal law that discriminates on the basis of sex.

Het statuut wordt gehandhaafd waar het discrimineert op basis van geslacht.
Insofar as it discriminates on the basis of sex. The judgment enjoins enforcement of the statute.

The Mirror zal wel willen weten dat een club voor sociaal bewustzijn discrimineert.
I think the Mirror might be interested to know that a social awareness club discriminates.

De politie discrimineert niet.
The police never discriminate.

Bou discrimineert dislecten, luiwammessen
Bou discriminates against dislects, lazy knives

Het voorkeursregime van Den Haag discrimineert Noord-Ierse vissers elk jaar doordat er quota van de hun toegewezen quota worden afgetrokken.
The Hague Preference regime annually discriminates against Northern Ireland's fishermen by deducting quotas from their allocations.

Daarom concludeert Ms Camaro dat de 14-urige werkdag… vrouwen feitelijk discrimineert.
That's why their star witness concludes that the 1 4-hour day is a de facto discrimination against women.

Tegenstanders beweren dat het verbod discrimineert moslims vliegtuigpassagiers
Opponents argue that the ban discriminates against Muslim airline passengers

Dit heeft hoge kosten voor de belastingbetalers tot gevolg in ontwikkelde landen en discrimineert de producenten in ontwikkelingslanden.
This results in high costs for the taxpayers in developed countries and discrimination against producers in developing countries.

de Commissie op geen enkele manier garanderen dat de Amerikaanse overheid de banken van de Europese Unie niet langer discrimineert.
the Commission has absolutely no means of guaranteeing that the American authorities will stop discriminating against EU banks.

Onderzoeksfinancier NWO discrimineert bij de toekenning van beurzen aan vrouwelijke wetenschappers, bleek gisteren uit onderzoek.
According to research published yesterday, research funder NWO discriminates against female scientists when awarding grants.

Ze beschuldigt haar commandant, Kolonel Harry Presser… van het creëren van een vijandige sfeer… omdat hij vrouwen discrimineert.
With creating a hostile command atmosphere by discriminating against women. Colonel Harry Presser.