DISCUSSIEFORUMS - vertaling in Engels

• discussion forums
• discussion boards

Voorbeelden van het gebruik van Discussieforums in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

bedrijf of diensten in een van de discussieforums.
or services in any of the discussion forums.

druk elektrisch fornuis met stap-voor-stap foto's- ook discussieforums en recensies.
electric pressure cookers with step-by-step photos- also discussion forums and reviews.

Deze kansen kunnen worden gevonden als u actief deel te nemen in hun discussieforums regelmatig.
These opportunities can be found if you actively engage in their discussion forums regularly.

Gebruikers begonnen te strompelen met problemen in blogs en discussieforums op zoek naar een oplossing.
Users started pouring in with issues in blogs and discussion forum looking for a solution.

Deelname aan discussieforums of andere sociale media-functies die op de Website beschikbaar zijn;
Use our site, subscribe to our service, participate in discussion boards or other social media.

In sommige ge vallen waren er extra discussieforums en algemene afspraken die binnen de organisatie bij elkaar gevoegd werden.
In some cases there were additional forums of discussion and joint agreement tiered within the organisation.

De Newsgroups lijken daardoor op de discussieforums uit het World Wide Web waarop users berichten(messages)
To this extent, the newsgroups are similar to the discussion forums on the World Wide Web which enables users to post

Discussieforums op het internet in overvloed voor gelukkige moeders,
Discussion forums on the internet abound for happy moms,

inhoud die u vrijwillig online(op discussieforums, in een bericht en op blogs plaatst binnen uw openbare profielpagina,
content that You voluntarily disclose online(on discussion boards, in messages areas and blogs, within Your public profile page,

Twee van de tien algemene doelstellingen van het nieuwe NAP/integratie zijn daar specifiek op gericht: via de oprichting van discussieforums met NGO's en via de uitwisseling van informatie
Two of the ten main objectives of the new NAP/inclusion specifically address this through the establishment of debate fora with NGOs and through the exchange of information

door instellingen van de Unie en in de verschillende discussieforums.
by the EU institutions, in various debate forums.

Uw discussieforum voor mobiele telefoons en tarieven.
Your discussion forum for mobile phones and tariffs.

Digitaal discussieforum met hulpverleners en/of patiënten;
Digital discussion forums with care providers and/or patients;

Daarnaast biedt het discussieforum in Blackboard extra mogelijkheden.
The discussion forum in Blackboard also offers additional possibilities.

Het discussieforum biedt mogel'kheden voor dagel'kse informatie-uitwisseling en samenwerking tussen de diverse bureaus.
The discussion forum oT ers possibilities for daily information sharing and cooperation between oUces.

Als je echt vast zit, ga dan naar het discussieforum.
If you're still stuck I suggest you can go to the discussion forums.

We zaten samen op een online discussieforum.-Niet echt?
We posted on the same online discussion board, that's it?

De NCSM is een kennisplatform en discussieforum over het medisch gebruik van cannabis.
The NCSM is a knowledge platform and discussion forum on the medicinal use of cannabis.

Niet echt? We zaten samen op een online discussieforum.
Not exactly? online discussion board, that's it. We posted on the same.

Het fungeert als discussieforum voor mensen die in het semantisch web geïnteresseerd zijn.
It functions as a discussion forum for people interested in the semantic web.