DISCUSSIEFORUMS - vertaling in Spaans

• foros de discusión
• foros de debate

Voorbeelden van het gebruik van Discussieforums in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De Diensten kunnen discussieforums, bulletinboards, beoordelingsdiensten
Los Servicios pueden contener foros de debate, tablones de anuncios,

Reddit is een site die verschillende discussieforums bevat, gedefinieerd"Subreddit",
Reddit es un sitio que contiene varios foros de discusión. definido"Subreddit",

door instellingen van de Unie en in de verschillende discussieforums.
en las instituciones comunitarias y en diferentes foros de debate.

Hierdoor kan de professionele website opzetten van een camera ruimte, discussieforums en nog veel meer, om een consistente contact met fans van de zakenwereld, die in wezen een geformatteerde
Esto permitirá que el sitio web profesional creó un espacio de cámara, foros de discusión, y más, para permitir un contacto constante con los aficionados del mundo de los negocios,

internetpresentatie geplaatste links en verwijzingen alsmede op alle berichten in door de exploitant aangeboden gastenboeken, discussieforums, prikborden en mailinglists.
a todas las entradas en los libros de visitas, foros de debate, tablones y lista de correo electrónico instalados por el cliente.

Op de discussieforums en op de officiële website van de oorspronkelijke leverancier van gereedschappen voor snelle en effectieve gewichtsverlies,
En los foros de discusión y en el sitio oficial del proveedor original de herramientas para la pérdida de peso rápida

bijdragen aan discussieforums en de browsegeschiedenis, IP-adressen
aportes realizados en foros de debate e historial de exploración,

waaronder de discussieforums of de interactieve onderdelen van een website.
incluidos los foros de debate o áreas interactivas de cualquier Sitio.

Van persoonlijke feedback op discussieforums om de interactie met docenten
A partir de la retroalimentación personalizada en los foros de discusión para interactuar con los profesores

voor externe vermeldingen in gastenboeken, discussieforums en mailinglijsten.
para las entradas de extranjeros en los libros de visitas, foros de discusión y listas de correo.

voor externe vermeldingen in door de auteur opgezette gastenboeken, discussieforums en mailinglijsten.
para las entradas externas en libros de visitas, foros de discusión y listas de correo.

waarvan de beoordelingen zijn te vinden op de discussieforums en gespecialiseerde middelen.
cuyos comentarios se pueden encontrar en los foros de discusión y recursos especializados.

verwijzingen binnen het eigen internetaanbod alsook op buitenlandse vermeldingen in gastenboeken, discussieforums en mailinglijsten.
enlaces de Internet y referencias, así como para las entradas de extranjeros en los libros de visitas, foros de discusión y listas de correo.

wiki's en discussieforums bevat.
wikis y foros de discusión.

tekst en discussieforums.
el texto y los foros de discusión.

beoordelingen over het gebruik van de crème WOW Bust op de discussieforums op internet dat hun buste veel aantrekkelijker is geworden.
uso de la crema. WOW Bust en los foros de discusión de Internet que su busto se ha vuelto mucho más atractivo.

Als u het antwoord niet kan vinden op uw vraag in onze FAQ or discussieforums, kan u de klantendienst contacteren na het aanmelden of hier.
Si no obtienes respuesta a tu pregunta en la sección de Preguntas frecuentes(FAQ) o en nuestro Foro de discusión, puedes contactar con nuestro equipo de atención al cliente haciendo clic aquí.

Op verschillende wetenschappelijke en discussieforums rond het drugsbeleid is met het erover eens dat een dergelijke repressieve
Se ha puesto de manifiesto, en diferentes foros científicos y de reflexión sobre las políticas de drogas que,

Wekelijkse discussieforums in elke cursus brengen cursusonderwerpen tot leven voor onze online studenten en zorgen voor gezamenlijk leren
Los foros de discusión semanales en cada curso dan vida a los temas del curso para nuestros estudiantes en línea

is opgebouwd uit een verzameling van elektronische discussieforums die Nieuwsgroepen genoemd worden,
Usenet se compone de una colección de foros de discusión electrónicos llamados grupos de noticias,