DIT ETIKET - vertaling in Engels

• this label

Voorbeelden van het gebruik van Dit etiket in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Naast dit etiket ben ik ook met zilver bezig geweest.
In addition to this label, I have also been involved with silver.

Duolabel: dit etiket voorziet 2 lagen waarvan beide zijdes bedrukbaar zijn.
Duo-label: this label has two layers and can provide 3 printed sides.

Dit etiket is er niet alleen afgetrokken…
This label is not only peeled off,

Dry-peel etiket: dit etiket heeft een coupon die volledig kan weggehaald worden.
Dry-peel label: this label has a coupon which can completely be detached.

Dit etiket is toch veel mooier dan zo'n raar geborduurd frutje??
This label is much prettier than that embroidered thingie??

Het raamwerk van dit etiket is gelijk aan dat van de vorige etiketten..
The frame of this label is similar to the frame of the preceding labels..

Dit etiket moet op het glas blijven tot de installatie van ShowerGuard compleet is.
This label should be left on the glass until installation of CristalGuard is complete.

Dit etiket werd aangetroffen op een houten kist waarin een toverlantaarn van Ernst Plank zat.
This label was found on a wooden box that contained an Ernst Plank magic lantern.

Dit etiket deelde hij tot op zekere hoogte met zijn tijdgenoot Hugo de Groot.
This territory he shared, to an extent, with his contemporary Hugo Grotius.

Om dit etiket op te geven in het APT-bestand preferences is de volgende regel nodig.
Specifying this label in the APT preferences file would require the line.

Het is gemakkelijk om onszelf dit etiket op te plakken en vaak lijkt het veiliger!
It is easy to give ourselves this label and it often seems safer!

Door dit etiket kunnen ingevoerde, niet volgens de EU-vereisten voor welzijn geproduceerde eieren duidelijk worden onderscheiden.
This label allows imported eggs not produced according to EU welfare requirements to be clearly distinguished.

Dit etiket zou de consument informatie verschaffen over het brandstofverbruik en de gemiddelde CO2-uitstoot van het voertuig.
This label would provide the consumer with information concerning the fuel consumption and the average emissions of CO2 of the vehicle.

Ik ben er helemaal zeker van dat er op dit etiket…"Lanvin" stond en nu.
I am absolutely positive that this label used to say"Lanvin." And now.

Op dit etiket is naast de wetenschappelijke Latijnse benaming de naam van de soort in de landstaal en/of in het Engels aangegeven.
This label contains the scientific Latin name as well as the name of the species either in the local language and/or the English translation.

Verder bevat dit etiket of het etiket op de doos waarin zich verschillende klaargemaakte houders bevinden,
Moreover, this label or the label of the carton enclosing several final containers, or the leaflet accompanying the containers,

Mormonen krijgen dit etiket door veel mensen opgeplakt dankzij onjuiste informatie of uit onwetendheid.
Many people apply this label to Mormons due to misinformation or ignorance.

van bipolaire depressie getoond, hoewel het nooit officieel dit etiket heeft gehouden.
treatment of bipolar depression, although it has never officially held this label.

Bovendien, moeten bedrijven die dit etiket nastreven de eerste van de klas zijn wat betreft hun ecologische voetafdruk en fairtrade.
On top of this, the companies adhering the label have to be first class in terms of ecological footprint and fairtrade.

Bij gebruik van het Lithium Battery Label vraagt FedEx om vermelding van het UN nummer op het pakket naast dit etiket FX-05.
If using the Lithium Battery Label, FedEx requests that you add the UN number on the package adjacent to this label FX-05.