DIT KOEKJE - vertaling in Engels

• this cookie
• this biscuit
• this twinkie

Voorbeelden van het gebruik van Dit koekje in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik heb op dit koekje een plattegrond getekend… en Polly zal hem veilig bewaren.
I have drawn a map on this cracker… which Polly will hold for safekeepir.

Wat zijn dit, koekjes?
What are these, cookies?

Dit koekje verwijderen?
Delete this cookie?

Mag ik dit koekje hebben?
Can I have this cookie?

Vind je dit koekje lekker?
You like this cookie?

Dit koekje is gemaakt met zwarte bonen.
This cookie is made with, wait for it… black beans.

Wat heb je in dit koekje gestopt?
What did you put in this cookie?

Maar laat me de geluksboodschap van dit koekje onthullen.
But let me reveal the fortune inside this cookie.

Wat is dit koekje zwaar, alsof er papier in zit.
This cookie feels heavy, as if there's some paper inside.

Wil een van jullie jongens dit koekje hebben? Nou,?
Would either of you boys Like to have this cookie?

Dit koekje is 30 dagen houdbaar
This cookie is good for 30 days

Dit koekje is dan ook een vast onderdeel van onze kerstkoekjesschaal.
This Christmas cookie is a steady component of our Christmas cookie platter.

Ik ga dit koekje nemen en het dippen in deze wijn kaasbal.
I'm just gonna take this cookie and dip it in this port wine cheese ball.

Het bedrijf dat dit koekje maakt, zet zijn initialen in het deeg.
The company that made this particular cookie embeds its initials in the side of the dough.

pistache is dit koekje perfect voor Kerstmis.
green make this a great biscuit recipe for Christmas.

Je kan dit koekje maken met iedere mogelijke chocolade die je je kan bedenken.
I made this recipe with every kind of chocolate chips you can think of.

De Kowolski's veel meer vrije tijd hebben. bewijst dat voor eens en voor altijd dat Als dit koekje groter is
That the Kowolskis have much more free time. If this cookie beats Gladys's,

velen in het Verenigd Koninkrijk vreesden dat de richtlijn tot gevolg zou hebben dat dit koekje zou worden uitgebannen.
fine British institution and many in the UK had feared that the directive would result in the outlawing of this biscuit.

Dit eerste koekje bevat de vleugels der licht.
This first cookie contains the wings of light.

Dit is een koekje, Quinn.
This is a cookie, Quinn.