DIT MEDIUM - vertaling in Engels

• this medium
• this channel
• this media

Voorbeelden van het gebruik van Dit medium in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Als dit medium Tiffany ontmoette om welke reden ook,
If this medium met with Tiffany for any reason,

Dit medium is als een gigantische tafel,
This media is like a giant table

Dit medium, en andere, hebben diagrammen getekend die het verschil uitleggen tussen horizontale tijd
This channel, and others, have drawn diagrams explaining the difference between horizontal time

Virginie, tien jaar, koos dit medium om over haar familie te praten.
Virginie, ten, chose this medium to express herself about the family's ordeal.

Dit medium is echter niet uitwisselbaar met de meeste DVD-ROM-stations
However, this media is not compatible with most DVD-ROM drives

Dit medium had het geluk(eigenlijk synchroniciteit)
This channel has had the good fortune(actually,

koos dit medium om over haar familie te praten.
ten, chose this medium to express herself.

Dit medium heeft een sterke band met Venus,
This channel has a strong Venusian connection,

Dat is het soort discipline… dat nodig is voor echt volwassen gebruik… van dit medium.
And that is the kind of discipline that it takes to make really mature use of this media.

Dit medium kreeg recentelijk de zegen van iemand die bekend is als Aartsengel Zadkiel die door zijn geliefde kanaal Kira Raa sprak.
This channel recently had the blessing of one known as Archangel Zadkiel speaking through his beloved channel Kira Raa.

geplaatst in een baan dit medium, overschreden 200.
placed in orbit this media, exceeded 200.

Dit is de derde keer dat wij via dit medium hebben gesproken en wij doen dat met veel plezier.
This is the third time we have spoken through this channel and it is with great pleasure that we do so.

kunt u twee verschillende foto's afdrukken op één dit medium door drukkerij in de kleur-wit-color mode op UV printers.
you can print two different pictures on one this media by printing in the color-white-color mode on UV printers.

Dit medium heeft er onlangs een betrekkelijk nieuw proces aan toegevoegd,
This channel has been“winging” it with a relatively new process lately,

Wij oordelen niet over de overtuigingen van dit medium, maar wij zetten serieus vraagtekens bij de tegenspraak tussen de boodschappen
We are not judging the beliefs of this channel, but we are seriously questioning the discrepancy between the messages

Dit medium heeft ontdekt dat bijna alle mensen met wie hij regressietherapie en helingsessies deed,
This channel has discovered that nearly all of the people he works with in past life remembrance

Wij zullen de eersten zijn die jullie tot voorzichtigheid manen bij het gebruiken van een tussenpersoon- zelfs dit medium.
We will be the first to caution you on the use of intermediaries- even this channel.

Vanaf heel jonge leeftijd is dit medium door wie wij deze communicatie sturen,
Already at a very young age this channel through which we are sending this communication,

wij nog maar net zijn begonnen met dit medium te werken, en deels omdat dit voor de meeste mensen van de Aarde een gecompliceerd onderwerp is.
partly because we have just started working with this channel, and partly because this is a complicated subject to most people of Earth.

Dit medium gaat(in zijn boek)
This channel goes into detail(in his book)