DIT VERSCHILT VAN - vertaling in Engels

• this differs from
• this is different from
• this varies from

Voorbeelden van het gebruik van Dit verschilt van in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

zijn tijd en zijn vermogen en dit verschilt van hart tot hart.
its own skills and this varies from heart to heart.

Dit verschilt van het toilet enige droge closetschoner:
This differs from the toilet only dry closetcleaner:

Dit verschilt van de paarse Morning Glory naaste familielid,
This differs from the purple Morning Glory nearest relative,

Dit verschilt van de top-down benadering,
This differs from the top-down approach,

Dit verschilt van de Kirin-lijn, die wordt gebruikt voor Huawei
This differs from the Kirin line, which is used for Huawei

Dit verschilt van wat informeert deze Times artikel(Groot-Brittannië)
This differs from what informs this Times article(UK)

Dit verschilt van Noorwegen, waar de staat verbiedt journalisten van uitdrukken op enigerlei wijze hun religieuze geloof tijdens het werk.
This differs from Norway, where the state bans journalists from expressing in any way their religious faith while working.

Dit verschilt van individu tot individu aangezien je Hogere Niveaus zullen weten wat het meest belangrijk voor jou is om aan te werken in dit Nu.
This differs from individual to individual as your Higher Levels will know what is most important for you to work on in this Now.

Dit verschilt van de RFC1738 encoding(zie rawurlencode())
This differs from the RFC1738 encoding(see rawurlencode())

Dit verschilt van de MX records
It is different from the MX records,

Dit verschilt van de geaggregeerde besluitvorming van de klassieke politieke economie in die zin dat het marginalisme verklaart waarom sommige vitale goederen, zoals water bijvoorbeeld goedkoop is,
This differs from the aggregate decision making of classical political economy in that it explains how vital goods such as water can be cheap,

Dit verschilt van een andere gebruikelijke vorm van code-sharing waarbij een maatschappij zitplaatsen op de vluchten van een partner verkoopt op routes waarop zij zelf niet vliegt,
This is different from another common form of code-sharing whereby a company sells seats on a partner's flights on routes it does not operate itself in order to extend the reach of services

We weten dat dit verschilt van de gebruikelijke“iedereen” model heeft aan het WIP ringen,
We know this is different from our usual“everyone at once” model to the WIP rings,

Vraag 12- Hoe dringend het is om een specifieke wetgeving goed te keuren hangt onder meer af van de mate waarin oneerlijke handelspraktijken voorkomen, maar dit verschilt van land tot land.
Question 12: How urgent it is to adopt a dedicated law depends, among other things, on the scale of UTP use, but this varies from country to country.

via de casino app, en dit verschilt van casino tot casino.
using the casino app, and this will differ from casino to casino.

Maar waarom zou dit verschillen van de pre-2008 kapitaalinstromen die de door schulden aangedreven groei voedden?
But why would this be different from the pre-2008 capital inflows that fueled debt-financed growth?

Let op: dit verschilt van het login-ID van de samenwerkende social media dienst.
Note that it differs from the login ID for linked social networking services.

Dit verschilt van de meeste grote bedrijven, die niet repareren maar onderdelen"verwijderen
This differs from most large businesses that do not repair but"remove

Hoe zeer dit verschilt van wat de mensen leren te denken en geloven.
How very different this is from what people are taught to think and to believe.

aan insuline kan in deze periode lager of hoger zijn, dit verschilt van persoon tot persoon.
during menstruation insulin demand may be higher or lower during this time, depending on individual circumstances.