DIVERSE BANDS - vertaling in Engels

• various bands
• other bands

Voorbeelden van het gebruik van Diverse bands in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

waar ze ook regelmatig als drummer in diverse bands optreedt.
where she also regularly performed as a drummer in several bands.

die al vele jaren speelt in diverse bands komt de kit even proberen om zijn mening te geven over het drumstel.
Jeremie Nienhuis, who has played for years and years in several bands came around to check the kit out.

het spelen in diverse bands en de sessie's die ik in Arnhem doe,
playing in various bands and the session's I do in Arnhem,

gebruikt die kennis, opgedaan in de diverse bands van de leden, om een relevant album af te leveren.
uses the knowledge gained in the various bands of the members, to deliver a very relevant album.

bestaande uit vijf bandleden die al jaren in diverse bands spelen, waarvan Iniquity waarschijnlijk de meest bekende is.
consisting of five guys who have been active in a few other bands for years, of which Iniquity is probably the best known.

In april 2010 trad de band op tijdens London Calling in de Amsterdamse Paradiso, nadat diverse bands hadden afgezegd in verband met de wolk van vulkaanas boven Europa,
In April 2010, the band performed at London Calling in Amsterdam Paradiso, after several bands were canceled in connection with the cloud of volcanic ash over Europe,

In het midden van de jaren tachtig werkte Hopper samen met diverse bands, onder meer Equipe Out(Pip Pyle)
In the early 1980s Hopper gave up playing music for a couple of years, but by the mid-1980s he was actively working with several bands, including Pip Pyle's Equipe Out

Cuthell speelde in de jaren 60 in diverse bands(o.a. de Washington Soul Band)
After playing in several bands including the Washington Soul Band in the 1960s,

voor hebben gezorgd dat diverse bands uit die periode weer bij elkaar gekomen zijn zoals Quartz, Sparta en Jameson Raid.
been responsible for a reunion of several bands from that period like Quartz, Sparta and Jameson Raid.

die in de jaren negentig al samen in diverse bands actief geweest waren, het idee hadden om samen nummers te gaan schrijven.
who had already played together in several bands in the nineties, had the idea to write some songs together.

die in het verleden in diverse bands werkzaam waren, maar na een break uit de metal scene(moesten zeker trouwen
dudes who served in a variety of bands in the past, but after a break from the Metal scene(probably to get married

De bandleden hebben allen al ervaring in diverse bands en aanverwante stijlen
The band members all have some experience in several bands and related styles

zowel in diverse bands(onder andere The Gathering,
both being in several bands(among others The Gathering,

Vanaf zijn 12e jaar is Jimmy al bezig met diverse bandjes/orkesten.
From on his 12th anniversary Jimmy is busy with different bands/orchests.

Hij zette diverse bandjes op die allemaal na verloop van tijd uit elkaar vielen.
He formed several band that fell apart after some time.

De diverse bandjes zijn afzonderlijk verkrijgbaar
The various straps are available separately

De vorm van de ontwerpband voor diverse banden.
Design tyre mould for various tyres.

Begin met martial-arts in verschillende stijlen diverse banden behaald.
Begin with martial-arts reached in different styles diverse belts/grades.

Hij begon zijn carrière in diverse bandjes en met een rol in de musical"Hair".
He started his career in various bands and with a role in the musical"Hair".

Vrouwen zijn vrijgemaakt van diverse banden in hun leven en moeten nog meer werken aan hun leven.
Women are set free from many binds in their lives and still they need to work more on their lives.