DIVERSE COMBINATIES - vertaling in Engels

• various combinations
• diverse combinations
• different combinations

Voorbeelden van het gebruik van Diverse combinaties in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De hijsblokken kunnen in diverse combinaties worden gebruikt om de hijs- en trekcapaciteit te vergroten.
Sheave blocks can be used in various combinations to increase lifting or pulling capacity.

De afwikkelings bevoegdheden zijn de verschillende juridische bevoegdheden die door de autoriteiten, in diverse combinaties, worden uitgeoefend wanneer zij de afwikkelings instrumenten inzetten.
The resolution powers are the various legal powers that, in different combinations, authorities exercise when applying the resolution tools.

Insuman Comb, dat verkrijgbaar is in diverse combinaties van snelwerkende en minder snelwerkende insulines.
Insuman Comb, which is available in various combinations of fast- and intermediate-acting insulins.

Diverse combinaties van impuls en het cumulatieve merken benadrukt specifieke sub-bevolkingen onder het verdelen van stamcellen.
Various combinations of pulse and cumulative marking highlights specific subpopulations among dividing stem cells.

 Veelkleurige BiFC werd eerst gevestigd in zoogdiercellen in studies die diverse combinaties van YFP en GVB gebruikten.
Multicolor BiFC was first established in mammalian cells in studies that used various combinations of YFP and CFP.

Ook dienstverlenende bedrijven kunnen hun diensten in componenten opdelen die in diverse combinaties aan te bieden zijn.
Companies in the service industry can also divide their services into components that can be offered in various combinations.

Deze zijn verkrijgbaar met maximaal vier duidelijk zichtbare schakelstanden en diverse combinaties van puls- en stapfuncties.
They are available with up to four clearly visible switch positions and various combinations of momentary and maintained action functions.

van eenvormige schilderstuk in de vorm van de diverse combinaties chertochek, van de doorgeefluiken of roosters.
homogeneous drawing in the form of various combinations of hyphens, strokes or a grid.

resulterend in diverse combinaties.
resulting in various combinations.

Diverse combinaties van 2 saxofoons zijn mogelijk door de indeling in het boek.
Several combinations of 2 Saxophones are possible to play because of the classification of the book.

Zo zijn er bijvoorbeeld al diverse combinaties met de woorden“Vlaanderen” en“vakantieland”.
For example, there are several combinations of“Vlaanderen” and“holidays”.

In de toepassing van de Zwitserse dochteronderneming beschikken de logistieke medewerkers nu over een KombiTool-functie waarmee ze diverse combinaties sneller en eenvoudiger kunnen uitvoeren.
In the application used by the Swiss subsidiary, the logistics staff now has a KombiTool function that allows them to execute a variety of combinations faster and more easily.

middelen voor handen is, is het voor gebruikers gemakkelijker om naar andere middelen te grijpen die hun voorkeursdrug vervangen of om te gaan experimenteren met diverse combinaties.
it is easy for drug users to experiment with various combinations or to look for other substances that replace their primary drug of choice.

Uit aanvullende gegevens in gepubliceerde literatuur komen positieve effecten naar voren van geneesmiddelen met ribavirine, ingenomen in diverse combinaties, waaronder combinaties met peginterferon alfa-2a
Additional data from the published literature show the positive effects of ribavirin-containing medicines when taken in different combinations, including combinations with peginterferon alfa-2a

alleen op een schot boven het schottendek of diverse combinaties.
only bulkhead above the bulkhead deck or various combinations.

Diverse combinaties van zich het auto het rollen vormen
Various conjunctions of auto rolling forming

Wij verwachten dat diverse combinaties markeringen en etiketteringsregelingen nieuwe complexe eigenschappen van het verdelen van stamcellen, zoals de verschillende stappen van hun ingang
We expect that various combinations of tags and labeling schemes will reveal new complex features of dividing stem cells,

Er zijn diverse combinatie aanbiedingen en kortingen beschikbaar voor mensen een bezoek aan Berlijn
Discounts There are several combination deals and discounts available for people visiting Berlin

De diverse combinatie van gedeeltes verhuurt om van ordenend,
The various combination of sections allows to create configurations,

Er wonen meer dan 25 miljoen mensen en de bevolking is een diverse combinatie van inheemse, mestizo,
Its population of over 25 million is a diverse combination of people of indigenous,