DIVIDED - vertaling in Engels

• divided

Voorbeelden van het gebruik van Divided in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

heette ook al'Divided Multitude.
was called'Divided Multitude' as well.

De EP'Divided By Numbers' is uitgebracht als voorproefje voor het album.
The EP'Divided By Numbers' has been released a year before the album.

Vera: Eind 2010 kwam het debuut'Soul Divided' van het Italiaanse Disbeliever uit in eigen beheer.
Full-length CD Vera: Late 2010 the debut album'Soul Divided' from the Italian Disbeliever came out.

A World Divided' trakteert ons op nog meer piano
A World Divided' treats us to more piano,

Het nieuwe album heet'Fight Another Day' en zet met opener'Divided' niet direct de toon.
The new album is called'Fight Another Day' and with opener'Divided' the tone is not set.

Met'Divided' en'Hope' krijg je in het begin
With'Divided' and'Hope' you get to hear a soft

Deze track staat ook op de pasgeleden uitgebrachte EP'Divided by Numbers' en is ook een erg goed nummer.
This track is also available on the EP'Divided By Numbers', which was released a short time ago.

het ook al op'Divided By Numbers' is gebruikt.
not a bad song, but it is also available on'Divided by Numbers.

A House Divided' is daar een goed voorbeeld van,
A House Divided' is a good example of this,

Het album schommelt zo rond de voldoende en deze middelmaat is niet waar je een band als Divided Multitude zou willen plaatsen.
The album shifts somewhere between alright and good and this mediocrity isn't the place where you would want to place a band like Divided Multitude.

Vera: Het labeldebuut van zes jonge gasten uit München onder de naam A Life Divided is een album dat een breed publiek zal aanspreken.
Vera: The label debut of six young guys hailing from Munchen under the moniker A Life Divided is an album that will appeal to a broad audience.

als pakket met een Roland GK-3 Divided Pickup en een 13-pin kabel GP-10GK.
with a Roland GK-3 Divided Pickup and 13-pin cable included in the box GP-10GK.

Jordy: Sinds End of April begin dit jaar met de EP'Divided By Numbers' op de proppen kwam ben ik helemaal weg van deze formatie.
Jordy: Ever since End Of April released its EP'Divided By Numbers' earlier this year, I am very impressed by the music of this band.

Maar goed, A Life[Divided] overdrijft gelukkig niet met hun dansbare ritmes,
But okay, A Life[Divided] fortunately does not exaggerate in danceable rhythms.

Studenten moeten nota nemen van Lincoln's"A House Divided"-rede en Douglas's"Freeport-doctrine",
Students should make note of Lincoln's"A House Divided" speech

Kinderen, Divided, Home en Beauty.
Kids, Divided, Home and Beauty.

Maar alvorens aan het einde van het album te geraken moet de luisteraar zich eerst worstelen door minder materiaal als'Mind Divided' en'Sleep Eternal.
However, before reaching the end of the record the listener has to go through less good songs like'Mind Divided' and'Sleep Eternal.

Privatizable shares, the amount of privatizable shares was divided by the amount demanded,
Privatizable shares, the amount of privatizable shares was divided by the amount demanded, privatiziranih dionica,

Divided Road' is het beste nummer van de tweede helft,
Divided Road' is the best song of the second half,

In this paper emphasis will be put on insider ownership which can be divided in management In dit document zal de nadruk worden gelegd op insider-eigendom dat kan worden verdeeld in management.
In this paper emphasis will be put on insider ownership which can be divided in management I detta dokument läggs tonvikten på insiderinnehav som kan delas i ledningen.