DIVIDED - vertaling in Nederlands

• verdeeld
• onderverdeeld
• gescheiden
• opgesplitst
• gesplitst
• divided
• bestaat
• uitgesplitst
• uiteen
• verdeelde
• verdeelden
• verdeelt
• scheidde
• bestaande

Voorbeelden van het gebruik van Divided in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Thank god that Mankind divided appears to be the first kind.
Goddank lijkt Mankind Divided de eerste soort te zijn.

Montenegro is divided in 21 municipalities.
Montenegro is onderverdeeld in 21 gemeenten.

The blue-green leaves are divided into sharp, toothlike lobes.
De blauw-groene bladeren zijn gescheiden in stompuntige, smalle segmenten.

Epidermis divided into 4 main layers.
Epidermis bestaat uit 4 grote lagen.

The city is divided by a river.
De stad is gesplitst door een rivier.

The City of God became divided.
De Stad van God was verdeeld.

Calceatus then can be divided in a western European subspecies O. c.
Calceatus valt dan nog uiteen in een ondersoort O. c.

The range is divided into 5 types, each with its own characteristics.
Het gamma is uitgesplitst in 5 types met elk zijn afzonderlijke kenmerken.

Deus Ex: Mankind Divided, image courtesy of Eidos-Montréal.
Deus Ex: Mankind Divided, afbeelding met dank aan Eidos-Montréal.

Rheumasurgical interventions can be divided in two groups.
De Cephalaspidomorphi kan onderverdeeld worden in twee groepen.

Mortise Lock divided into steel locks
Insteekslot bestaat uit stalen sloten

The study is divided in two, partly synchronized parts.
Het onderzoek wordt opgesplitst in twee, elkaar deels chronologisch overlappende luiken.

You are also divided from the body of the world.
Ben je ook gescheiden van het lichaam van de wereld.

My kinj had not yet divided when I was with him.
Mijn kinj was nog niet gesplitst toen ik bij hem was.

My exile leaves our country divided and vulnerable.
Mijn ballingschap laat ons land verdeeld en kwetsbaar.

Potential growth can be divided into the contributions from the labour supply and labour productivity.
De potentiële groei kan worden uitgesplitst naar de bijdragen van arbeidsaanbod en arbeidsproductiviteit.

The area is divided into three parts;
Het gebied valt uiteen in drie delen;

Two Divided By Zero" is playing.
Two divided by zero wordt gespeeld.

Mechanical staplers are divided intoprofessional and consumer.
Mechanische nietmachines zijn onderverdeeld inprofessionele en consument.

This line divided the list into two equal parts.
Deze lijn bestaat de lijst in twee gelijke delen.