DOCENT ENGELS - vertaling in Engels

• english teacher
• english professor

Voorbeelden van het gebruik van Docent engels in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ben je echt docent Engels?
Are you really an English teacher?

Daniel. Docent Engels.
Daniel, who's an English teacher.

Hij is mijn docent Engels.
He's my English lecturer.

Al bijna twintig jaar ben ik docent Engels en Frans.
For nearly twenty years I am a lecturer of English and French.

Ik heb gewerkt als docent Frans, docent Engels, schoonmaker, receptioniste
I have worked as a French teacher, English teacher, cleaner, receptionist,

was docent Engels met een passie voor literatuur en poëzie.
was an English teacher with a passion for literature and poetry.

Maar niemand vermoordt een docent Engels. Jongens
But nobody plots to kill an english professor. syd,

Samen met een docent Engels heeft ze hen woorden geleerd
Together with the English teacher, she taught them words like North Pole,

door auto's. maar niemand vermoordt een docent Engels.
nobody plots to kill an English professor.

Miss Davis, u bent nu twee jaar de docent Engels en de mentor van Darius.
And advisor for the past two years. Ms. Davis, you have been Darius's English teacher.

Miss Davis, u bent nu twee jaar de docent Engels en de mentor van Darius.
Ms. Davis, you have been Darius's English teacher and advisor for the past two years.

hoe zal de docent Engels mij onderwijzen?
how will the English teacher teach me?

In zijn jaren als docent Engels schreef hij in zijn vrije tijd al teksten voor grote opdrachtgevers en liedjes voor reclamespotjes.
During his years as an English teacher, he wrote lyrics for big clients and songs for commercials in his free time.

Ze werd docent Engels aan de Universiteit van East Anglia in 1991, en docent Engels aan de Universiteit van Reading in 1993.
She became Lecturer in English at the University of East Anglia in 1991, and Lecturer in English at the University of Reading in 1993.

is Fellow en docent Engels op Keble College, Oxford.
is Fellow and Tutor of English at Keble College, Oxford.

TKT is een flexibele reeks modulaire onderwijskwalificaties die laten zien hoe u zich als docent Engels ontwikkelt.
TKT is a flexible series of modular teaching qualifications that show how you are developing as a teacher of English.

werkte een paar jaar als docent Engels in Barcelona.
from University College Utrecht, he became an English teacher in Barcelona for a few years.

Tenzij één van je ouders docent Engels is, maar dat is niet dusdanig problematisch dat er niet aan gewerkt kan worden.
Unless one of your parents is an English teacher, but the lever is not as problematic that they can't overcome it.

De heer Nicolaides was destijds docent Engels aan een Thaise universiteit
Mr Nicolaides was teaching English at a Thai university at the time,

Je kunt ook proberen om werk te vinden als docent Engels op een van de talenscholen, maar deze banen zijn meestal alleen weggelegd voor gekwalificeerde,
You can also try to get a job as an English Teacher at one of the Language Schools but these jobs are normally for native,