DOODT U - vertaling in Engels

• you kill
• kills you

Voorbeelden van het gebruik van Doodt u in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Waarom doodt u die mensen?
Why do you kill people?

Zo doodt u iedereen.
You will kill everyone on this ship.

Dan doodt u de kapitein.
If you do, you kill your captain-.

Doodt u de winnaar?
You will kill the winner?

En daarna doodt u hem.
And then you will kill him.

Waarom doodt u ze dan?
Then why kill them?

Anders doodt u me?
You will kill me?

Anders doodt u me?
Or you will kill me?

Als u haar bij ons weghaalt, doodt u haar.
If you take her from under our protection, you will kill her.

Als u hem wilt doden… doodt u mij dan ook.
You wish to kill him? Then kill me too.

Niet bewegen, of uw wapen doodt u.
Do not move. If your weapon kills, it will kill you.

Als ik m'n boog laat vallen, doodt u ons allebei.
If I drop my bow, you will kill us both.

Of uw wapen doodt u.
If your weapon kills, it will kill you.

Doodt U hen maar, meer dan 1000 anderen zullen hen tegen hetzelfde loon vervangen.
And if you kill them, over 1 000 others will replace them at the same wages.

Al doodt u Rafeeq… z'n bommen kunnen zo zijn afgesteld
Even if you kill Rafeeq his bombs could be preset,

Of hij legt de wapens neer, of hij doodt u met z'n eigen wapens.
Either he lays down his arms or he kills you with his own weapons.

In een geval als dit, doodt u alleen de leider
In a case like this, the only person you kill is the boss

Als zijn bewakers dromen, doodt u de grote heer,
As his guards dream, you shall slay the Great Lord,

Maar misschien doodt u iemand die u kan helpen. Die u helpt uw land te bevrijden.
But you can't take the chance of killing a friend… someone who would help your cause, someone who was sent here to help liberate your country.

het bij wederzijdsche verbintenis tusschen u is bepaald; doodt u niet onder elkander.
except it be a trade by mutual consent, and kill not one another.