DOROTHEA - vertaling in Engels

Voorbeelden van het gebruik van Dorothea in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Stijl/onderwerp:

Dorothea was een zeer vriendelijke gastvrouw.

Hans-Dieter is a very friendly and courteous hosts.

En dat was nadat Dorothea een jaar van het podium bleef.

And that would have been after Dorothea's year away from the stage.

De moordenaar is iemand die Dorothea 's brieven bewaarde en haar handschrift kon imiteren.

The killer is someone who kept Dorothea's letters and could imitate her handwriting.

Helemaal niet, Dorothea. Alleen maar aan uw middeleeuwse methodes.

Not at all, Dolores, merely your medieval methods.

Dorothea overleed in 1631 en werd begraven in de St. Mary kerk in Dessau.

Bolles died in 1621 and was buried at St Swithins church, London.

Dat komt omdat ze Dorothea 's dochter is.

That's because she's Dorothea's daughter.

Ik wil Dorothea spreken.

I wanna talk to Dorothea.

Van Dorothea.

After Dorothea.

Je kwam Dorothea tegen.

You ran into Dorothea.

Ik kan niet geloven dat Dorothea ooit zoiets zou doen.

I don't believe anything of the sort about Dorothea.

Ik zette een D in plaats van Dorothea. Zodat er geen mannen meer kwamen

I put D instead of Dorthea so that men won't come round

En hier, met dank aan Dorothea McNally, zegene haar hart,

And here, courtesy of Dorthea McNally, bless her heart,

Dorothea bleef er de rest van haar leven en overleed er in oktober 1571 op 60-jarige leeftijd.

Somervell survived her by fifteen years and died in November 1960, aged 71.

Privé-kamer(Geschikt voor 2) 5 13 beoordelingen 56 gasten hebben bij Dorothea geboekt.

Private room(accommodates 4) 5 1 review 4 people have booked with Gritta.

Zij kwamen overeen om te zeggen dat Dorothea slaapwandelde en viel, niet Margaret.

They agreed to say it was Dorothea who walked in her sleep and fell to her death, not Margaret.

Zij kwamen overeen om te zeggen dat Dorothea slaapwandelde en viel, niet Margaret.

And fell to her death, not Margaret. who walked in her sleep, They agreed to say that it was Dorothea.

Zij kwamen overeen om te zeggen dat Dorothea slaapwandelde en viel, niet Margaret.

Who walked in her sleep, They agreed to say that it was Dorothea and fell to her death, not Margaret.

Ik ben drummer bij Dorothea Williams.

I'm the new drummer in the Dorothea Williams Quartet.

Zij kwamen overeen om te zeggen dat Dorothea slaapwandelde en viel, niet Margaret.

Her sleep and fell to her death, not Margaret. They agreed to say it was Dorothea who walked in.

Maria Francisca Dorothea van Portugal(Lissabon, 21 september 1739- aldaar, 14 januari 1771) was een dochter van koning Jozef I van Portugal

Maria Doroteia of Braganza("Maria Francisca Doroteia Josefa Antónia Gertrudes Rita Joana Efigénia";