DOROTHEA - vertaling in Spaans

• dorothea
• dorotea
• dorthea

Voorbeelden van het gebruik van Dorothea in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

een zoon-in-law werd zwaar in de schulden, Dorothea terug naar het podium te helpen af te betalen die schuld.
un yerno se encontró fuertemente endeudado, Dorotea volvió al escenario para ayudar a pagar esa deuda.

Het beste ding omtrent de film is Bening's performance als Dorothea Fields, die geportretteerd is als een erg particulier
Lo mejor de la película es la interpretación de Bening como Dorothea Fields, que es retratada de una forma muy particular

Van der Veen was een van de vier kinderen van de slager Gerrit Jan van der Veen en Dorothea Lorenz.
Van der Veen fue uno de los dos hijos del carnicero Gerrit Jan van der Veen y Dorotea Lorenz.

geneeskunde, WetenschappenLaat een reactie achter op 300e geboortedag van Dorothea Christiane Erxleben.
médicoDeja un comentario en 300.º aniversario del nacimiento de Dorothea Christiane Erxleben.

Voordat u Sir Hugo's offer weer viert volgend jaar, mag ik u aanraden contact op te nemen met Dr, Dorothea Grenville?
Antes que vuelvan a celebrar el sacrificio de Sir Hugo el año próximo,¿podría sugerirles que se pongan en contacto con la Dra. Dorothea Grenville?

De moordenaar is iemand die Dorothea 's brieven bewaarde en haar handschrift kon imiteren.
El asesino es alguien que guardó las cartas de Dorothea y podía imitar su letra.

Later maakte ze een televisie-optreden in"Dorothea, kabel-danser" Jacques Fansten,
Más tarde, hace una aparición televisiva en"Dorothée, bailarina de cuerda" de Jacques Fansten,

kocht pruiken die Dorothea pasten van Eugene en Rosentelle in Bond Street.
compró pelucas para Dorothea de Eugene Rosentelle de Bond Street.

oudste van vier zoons van William Elvin en Dorothea Mae Rader.
hijos de William Elvin Rader y de Dorothea Mae Cook.

Denk je dat er de geringste kans is dat het spook werkelijk Dorothea is?
Cree que exista la remota posibilidad de que el fantasma sea realmente de Dorothea?

Gezonden om te helpen Dorothea Linkletter, de spellscarred vrouw van Josef Linkletter,
Enviados para ayudar a Dorothea Linkletter, la esposa de Josepl Linkletter,

Zoon van Dorothea en Karl Küke, in het ouderlijke Bedrijf instapt,
el hijo de Dorothea y Karl ingresa al negocio familiar,

ze er beter aan zou doen toe te treden tot de Zusters van H. Dorothea die zich aan het onderwijs wijden.
de salud para ello, y de que haría mejor entrando en las hermanas de Santa Dorotea, dedicadas a la enseñanza.

Dorothea Bate was een vooraanstaande paleontoloog die van 1898 in verband werd gebracht met het Natural History Museum
Dorothea Bate fue un distinguido paleontólogo que estuvo asociado con el Museo de Historia Natural de 1898,

Om haar te beschermen tegen de nieuwsgierigen acht de prelaat het noodzakelijk haar naar het college van de Zusters van de H. Dorothea, in Vila, een voorstad van Porto, te sturen om daar verder te studeren.
A fin de protegerla de los curiosos, el prelado considera necesario enviarla a proseguir sus estudios al colegio de las hermanas de Santa Dorotea, en Vilar, un barrio de Oporto.

Ze trouwde voor het eerst op 22 februari 1923 in New York, met Dorothea Parsons Dechert, ex-vrouw van James Flanagan Dechert
Se casó por vez primera el 22 de febrero de 1923 en la ciudad de Nueva York con Dorothea Parsons Dechert,

ze waren arm en Dorothea moest naar het werk te helpen ondersteunen haar vier broers en zussen.
ellos eran pobres y Dorotea tenía que ir a trabajar para ayudar a sus cuatro hermanos.

een vrouw met de naam Dorothea.
una mujer llamada Dorothea.

behouden van bewaring moet Dorothea niet terugkeren naar het podium.
retener la custodia, Dorotea no debía volver a los escenarios.

bij leeftijd 12 wanneer zij aan: sluiten de gemeenschap theater groep Dronning Dorothea Teatret.
ella ensambló el grupo Dronning Dorothea Teatret del teatro de la comunidad.