DOSEERSPUIT - vertaling in Engels

• syringe
• dosing syringe

Voorbeelden van het gebruik van Doseerspuit in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Duw de zuigerstang helemaal in de doseerspuit.
Push the plunger all the way into syringe.

Duw de zuigerstang helemaal in de doseerspuit.
Push the plunger completely into the syringe.

De Endoca CBD pasta doseerspuit bevat meer cannabinoïden dan alleen CBD.
The Endoca CBD pasta dosage syringe contains more cannabinoids than just CBD.

Wijze van toediening bij gebruik van de doseerspuit.
Dosing procedure using the measuring syringe.

De oplossing dient te worden toegediend met behulp van de bijgesloten doseerspuit.
The solution should be given using the measuring syringe provided in the package.

Xyrem wordt geleverd met een doseerspuit en een bekertje.
Xyrem is supplied with a measuring device and a cup.

Draai vervolgens de fles en doseerspuit om figuur 2.
Then turn bottle and syringe upside down figure.

De doseerspuit dient te worden gebruikt om de voorgeschreven hoeveelheid Rapamune uit het flesje te halen.
The dosing syringe should be used to withdraw the prescribed amount of Rapamune from the bottle.

Een 10 ml doseerspuit met maatverdeling wordt in de verpakking meegeleverd om uw dosering nauwkeurig af te meten.
A dosing syringe with a 10 ml graduation is supplied with the pack so you can measure your dose accurately.

Plaats het mengbekertje en de doseerspuit terug in de kartonnen doos met de zakjes als ze weer droog zijn.
Once they are dry, place the mixing cup and dosing syringe back in the carton containing the sachets.

Doe 5 ml water uit de doseerspuit weer in het mengbekertje; u doet dit door de zuiger in te drukken.
Add the 5 ml of water from the dosing syringe back into the mixing cup by pushing the plunger down.

Bevestig de doseerspuit aan de insteekadapter van de flacon door er zachtjes op te duwen.
Attach the dosing syringe to the plug-in adapter of the bottle by gently pushing.

Was het mengbekertje en de doseerspuit onder de kraan met warm water en vaatwasmiddel.
Wash the mixing cup and dosing syringe under the tap with warm water and dishwashing soap.

Een 10 ml gegradueerde polypropyleen doseerspuit en polyethyleen adapter worden in de verpakking meegeleverd.
A 10 ml graduated polypropylene dosing syringe and polyethylene adapter are provided in the pack.

De 7, 5 ml doseerspuit heeft een schaalverdeling van 0, 8 ml tot 7, 5 ml.
The 7.5 ml dosing syringe has graduations from 0.8 ml to 7.5 ml.

De doseerspuit dient te worden gebruikt om de voorgeschreven hoeveelheid Rapamune uit de fles op te zuigen.
The dosing syringe should be used to withdraw the prescribed amount of Rapamune from the bottle.

Steek daarna de punt van de doseerspuit in de opening in het midden van de fles
Next, insert the tip of the measuring syringe into the centre opening of the bottle

Als u de Siliconen Condensatie 20 B-component heeft afgemeten, kunt u de doseerspuit niet meer gebruiken om Siliconen Additie Transparant B-component af te meten.
When Silicone C-20 B has been measured with the syringe, you can not use the syringe to measure Silicone addition Transparent B.

De Zap-a-Gap CA+ PT-03 komt in een fles van 14, 1 gram met doseerspuit.
The Zap-a-Gap CA+ PT-03 is delivered in a 1/4 oz(14,1 gram) bottle with nozzle.

Haal het afsluitdopje van het doseerspuitje.
Remove the tipcap from the syringe.