DRIE KLASSEN - vertaling in Engels

• three classes
• three categories
• three grades
• three classrooms

Voorbeelden van het gebruik van Drie klassen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Huishoudelijk bestek van roestvrij staal kan worden onderverdeeld in drie klassen: 430, 304(18-8) en 18-10.
Household stainless steel cutlery can be divided into three grades: 430, 304(18-8), and 18-10.

De gebieden waar tweekleppige weekdieren mogen worden gevangen, worden door de bevoegde autoriteit ingedeeld in drie klassen, naargelang van de mate van fecale verontreiniging, namelijk.
The areas from which harvesting of bivalve molluscs is authorised must be classified by the competent authority in three categories according to the level of the faecal contamination as follows.

Het is een klein gebouw met drie klassen in dezelfde ruimte, zonder tussenschotten.
It's a small building with three classrooms in the same room, without separation walls.

Hij was drie klassen verder dan ik. mijn kaartje om met de oudere kinderen om te gaan.
He was three grades ahead of me… my ticket to hang out with the older kids.

Het verkeer dat over Nederlandse bruggen gaat, werd altijd opgedeeld in drie klassen: licht,
traffic passing over Dutch bridges had always been divided into three categories: light,

Begin 2001 werden de laatste drie klassen voltooid en werd de school aan de gemeenschap overgedragen.
Early 2001 the last three classrooms were completed and the school was officially handed over to the community.

Te groot was en je naam een fruitsoort is. Ik plaagde je op school alleen maar omdat je drie klassen jonger was.
And you were named after a fruit. younger and you were too big for your britches I only teased you in high school because you were three grades.

Hier werden drie klassen gewonnen, de open,
Here 3 classes were won,

De drie klassen, gedefinieerd in artikel 3.2.1.2 van EC2, zijn van toepassing.
The three ciasses defined in clause 3.2.1.2 of EC2 are applicable.

Ik plaagde je op school alleen maar omdat je drie klassen jonger was… te groot was
I only teased you in high school because you were three grades younger and you were too big for your britches

Het lesrooster van drie klassen raakt totaal ontwricht
The roster of the three classes gets all screwed up,

geheven in drie klassen naar motorvermogen, die iedereen die Egypte binnenkomt met een vervoermiddel, moet betalen.
raised in 3 classes of engine power, which have to be fulfilled by everyone entering Egypt with a vehicle.

de eerste drie klassen van een nieuwe school gebouwd- van stenen blokken,
in 1996 the first three classrooms of a new school, made of stone bricks,

Bovendien zijn er drie klassen: Titan,
More importantly, you start as one of three classes: Titan,

Ten behoeve van de analyse werden de regio s aan de hand van de periferiteitsindex, uitgedrukt in lopende wisselkoersen, onderverdeeld in drie klassen: centrale regio's,
On the basis of the peripherality index expressed in current exchange rates regions were divided into 3 classes: central,

bij met hiv geïnfecteerde patiënten van 16 jaar of ouder met een vastgestelde resistentie tegen ten minste één geneesmiddel in elk van de drie klassen(NRTI's, NNRTI's,
with documented resistance to at least 1 medicinal product in each of 3 classes(NRTIs, NNRTIs,

van 16 jaar of ouder met een vastgestelde resistentie tegen ten minste één geneesmiddel in elk van de drie klassen(NRTI's, NNRTI's,
with documented resistance to at least 1 drug in each of 3 classes(NRTIs, NNRTIs,

van 16 jaar of ouder met een vastgestelde resistentie tegen ten minste één geneesmiddel in elk van de drie klassen(NRTI's, 11 NNRTI's,
with documented resistance to at least 1 drug in each of 3 classes(NRTIs, NNRTIs,

Behoort tot de derde klasse van gevaar voor de menselijke gezondheid.
Belongs to the third class of danger to human health.

Copernicus reisde derde klasse oftewel"Steerage'.
Copernicus was traveling third class or"Steerage.".