DRIE SCHOLEN - vertaling in Engels

• three schools

Voorbeelden van het gebruik van Drie scholen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dit is de derde school en het is pas november.
This is the third school we have been to and it's only November.

De derde school, de vierde school..
The third school, the fourth school..

De derde school die voor de meisjes is bestemd wordt geleid door zwarte onderwijzeressen.
The third school, a school for girls, was run by black teachers.

Dit is al de derde school waar hij vanaf is gegooid.
This is the third school he's been thrown out of.

Huh? Dit is de derde school waar hij uit is gegooid?
This is the third school he's been thrown out of. Huh?

Maar vanaf januari begin ik ook een nieuw project in een derde school.
But from the beginning of january I will also start in a third school.

Dat was dan de derde school.
It was then the third school.

Toen kwam de tweede school, de derde school, de vierde school,
Then came the second school, the third school, the fourth school

Aanhangers van de derde school- Ro nooit van zijn favoriete wapen- een boog.
Followers of the third school- Ro never part with his favorite weapon- a bow.

Een derde school werd gebouwd in 1930,
A third school was built in 1930,

Blijkbaar is dit de derde school oplichterij van onze boef in de afgelopen vijf jaar.
The third school con Apparently, this is our bad guy pulled off in the last five years.

In 2004 zijn drie schooltjes in Xela gesloten door het wegvallen van financiële bijdragen uit sponsorlanden. Schooltjes die gespecialiseerd
In 2004, three schools were closed down in Xela because of the withdrawal of financial aid by sponsor countries;

Volgens de Commissie is het duidelijk dat er een derde school vereist is
In the Commission's view it is clear that a third school is required

Ten eerste, het besluit van de Raad van Bestuur om in Elsene een derde school te openen teneinde de scholen in Ukkel
First, the decision by the Board of Governors to open the third School in Ixelles, in order to relieve the Uccle

Maar drie scholen?
Only three schools?

Anne is van drie scholen gestuurd.
Anne was discreetly kicked out of three prep schools.

Ik kreeg op drie scholen hockeybeurzen aangeboden.
I was offered field-hockey scholarships at three schools.

Je werd net aanvaard bij drie scholen.
You just got accepted into three schools.

Ik kreeg op drie scholen hockeybeurzen aangeboden.
I was offered field hockey scholarships at three Division-I schools.

De drie scholen staan in Magix.
The main school for witches in Magix.