DROOGMAKEN - vertaling in Engels

• dry
• of a land

Voorbeelden van het gebruik van Droogmaken in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

In de 17e eeuw werd door particuliere investeerders begonnen met het droogmaken van het grootste deel van het meer.
In the 17th century private investors started draining the largest part of the lake, leaving the southern part, the Alkmaardermeer.

Steek hen op 10 minuten in de koude water en maar meteen droogmaken in dukhovke.
Put them for 10 minutes in cold water and at once dry up in an oven.

verzuimen op 30 minuten in de kook water, droogmaken op de zon en proglazhivaiut.
lower for 30 minutes in boiling water, dry up on the sun and iron.

Het is zo, tussen Siberie en Alaska opengestelde Straat bering, afging beneden waterhoudend stadsdeel droogmaken tussen Australië en Nieuw-guinea,
So, between Siberia and Alaska Bering strait has opened, the land site between Australia

In de inhoud van beeen in uliakh met de grootte van het vensterraam 435X230 mm noodzakelijk te hebben van 5 corpora droogmaken per het gezin- twee voor rasploda
At the maintenance of bees in beehives with the size of a framework 435 and 215; 230 mm it is necessary to have five cases of a land on each family- two for rasploda

wassen hen shchelokom en droogmaken op de zon, en muren bleken.
wash them shchelokom and dry up on the sun, and walls bleach.

ieder hoofdstuk wordt gebouwd hoe van degustatsiya 6-8 wijnen af droogmaken naar het toetje een of anders.
each section is constructed as tasting of 6-8 wines from dry to the dessert.

van zatopleniem grote stadsdelen droogmaken op okrainakh continents
flooding of huge sites of a land on suburbs of continents

Kan worden gedroogmaakt en op protivne in dukhovom kleerkast.
It is possible to dry and on protivne in a wind case.

Het is gerouleerd op de machine om te worden gedroogmaakt. Camera.
These squids were being rotated on the machine to be dried. Camera.

Deze squids werden gerouleerd op de machine om te worden gedroogmaakt.
These squids were being rotated on the machine to be dried.

Deze squids werden gerouleerd op de machine om te worden gedroogmaakt. Camera.
These squids were being rotated on the machine to be dried. Camera.

No.12399 Het wordt boon fluiter roosterend drooggemaakt.
No.12399 It is dried bean curds roasting.

Kelp abstraheerde van een kustlijn van Rebun Island werd gedroogmaakt.
Kelp gathered from a shore of Rebun Island was being dried.

Deze squids werden gerouleerd op de machine om te worden worden gedroogmaakt.
These squids were being rotated on the machine to be dried.

Zorg er altijd voor dat je na het zwemmen of baden je oren voorzichtig droogmaakt.
Always make sure that you dry your ears gently after swimming or having a bath.

Klare gedroogmaakte zijnen borden in het dodenrijk overeen, zijn bedded met betrekking tot ruberoidnoi gebouw,
Ready plates in a shade are dried up, keep within on ruberoidnoj to a lining, seams are closed

Rastertye loof melissy vers alsmede droogmaakte(in laatst geval razmochennye in kipyatke)
The Pounded leaves of a balm both fresh, and dried(in the latter case soaked in boiled water)

Verse bessen meer dikwijls gebruik in katare zheludka, en droogmaakte in het aftreksel of geducht napare in katare kishok,
Fresh berries use at katare a stomach, and dried in broth or strong napare at katare guts,

die in 1632 bedijkt is(en vervolgens drooggemaakt).
that was diked in 1632(and subsequently dried).