DRIED UP - vertaling in Nederlands

[draid ʌp]
[draid ʌp]
verdroogd
dry up
wither
opdroogde
dry
drying-up
desiccated
dried up
droogde op
dry on
droogden op
verdord
withered
ingedroogd
opdroogden

Voorbeelden van het gebruik van Dried up in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Supply dried up, man.
De voorraad droogde op, man.
You're all dried up.
Je bent helemaal uitgedroogd.
But that creek's dried up.
Maar die vijver ligt droog.
You? I'm dried up.
En jij? Ik ben opgedroogd.
Their roots are dried up, and they will bear no more fruit.
Haar wortel is verdord en zij zal geen vrucht meer dragen.
The words just dried up, and since then I haven't written anything.
De woorden droogden op, en sinds toen heb ik niets meer geschreven.
Entire crop dried up and whatever survived, the villagers refused to buy.
Alles droogde op en de dorpelingen weigerden om de rest te kopen.
During the summer, all dried up however.
Tijdens de zomerperiode verdorde echter alles.
Two years living underground dried up my prophetic pen.
Twee jaar onder de grond leven, heeft mijn voorspellende pen uitgedroogd.
During the US mortgage crisis in 2008 this interbank market suddenly dried up completely.
Tijdens de Amerikaanse huizencrisis van 2008 viel die interbancaire markt plots helemaal droog.
Their water supply is dried up.
Hun watervoorziening is opgedroogd.
If the point is dried up, you can clean it with a toothpick.
Als het puntje ingedroogd is kunt u deze met een satéprikker schoonmaken.
Her eyes dried up and fell into her raisin bran.
Haar ogen droogden op en vielen in haar muesli.
the wind came and dried up the road.
het ging waaien en de weg droogde op.
The well"s dried up.
De put is droog.
You're all dried up inside there, don't you?
Je bent van binnen helemaal uitgedroogd, hè?
Our Russian pipeline's dried up.
Onze Russische pipeline is opgedroogd.
Mars' seas dried up.
Marszeeën droogden op.
After this he has to be dried up again.
Hierna moet hij weer ingedroogd worden.
You're all dried up inside, I can tell that.
Je bent van binnen helemaal uitgedroogd, dat zie ik.
Uitslagen: 439, Tijd: 0.04

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands