Voorbeelden van het gebruik van Drukkende in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
De gehele plaat wordt gekenmerkt door drukkende, opdringerige ronddolende melodieën die het iets zwartgalligs meegeven.
The entire album is characterized by oppressive, obtrusive haunting melodies which give it something atrabilious.mijn lieve mevrouw Coquenard!” zeide Porthos, teederlijk de hand der procureursvrouw drukkende.
I see, my dear Madame Coquenard," said Porthos, squeezing the hand of the procurator's wife tenderly.Het zijn de spasmen in de slagaders die meestal een branderig gevoel en doffe, drukkende pijn onder de ribben,
It is the spasms in the arteries that usually cause a burning sensation and dull, pressing pain under the ribs,zwoelte en drukkende staande lucht zoekt, zou onze nieuwe staande ventilator TVE 17 S eens wat nader moeten bekijken.
humidity and oppressive stagnant air should take a good look at our new TVE 17 S pedestal fan.perskooi, drukkende schacht, versnellingsbak
maar ook vanwege de drukkende sociaaleconomische situatie
but also because of the oppressive socio-economic situationzullen jullie spoedig zien dat drukkende kwesties heel snel worden opgelost.
you will soon see that pressing matters will be sorted quite quickly.om de kille en haast drukkende schemering te overwinnen.
almost oppressive dusk light.Drukkende hitte met een uit de hand gelopen broeikaseffect. Deze planeet probeert zichzelf voortdurend af te koelen, maar tevergeefs.
Oppressive heat with a greenhouse effect gone amok… this is one planet that is constantly trying to cool itself off… with no success.Een drukkende, akelige beklemming.
An oppressive, hideous constraint,.Met 45 CM vleugel-diameter en 3 snelheidsniveaus wordt warme, drukkende lucht krachtig weggewaaid.
With 45 cm blade diameter and 3 speeds warm, oppressive air is blown forcefully away.zijn wonde met een krampachtige hand drukkende.
Deelname daaraan stond open voor alle drukkende leden van de Stichting Drukwerk in de Marge.
Martin Weiser kwam binnen op EHBO. Met drukkende pijn op de borst,
Op deze wijze wordt het Ierse volk in drukkende armoede gehouden, waaruit het zich bij de huidige sociale verhoudingen niet kan losmaken.
The Irish people is thus held in crushing poverty, from which it cannot free itself under our present social conditions.Van alle kanten steekt een unaniem getuigenis op tegen het drukkende karakter van, en de uitgaven voor deze postmortale devotie.
From all quarters there is one universal testimony as to the burdensome character and the expense of these posthumous devotions.Jan hoorde je af en toe kreunen onder het drukkende gewicht van Maries arm.
het blijft nog altijd de kat die geselecteerd werd onder bepaalde drukkende voorwaarden.
probably the alley cat, but still the cat selected under certain pressurizing conditions.Strijk de precisiepunt met korte, drukkende bewegingen langs de wenkbrauwen om de vorm te definiëren.
ze er hard op drukkende.
placing his hand on his heart, and pressing it strongly.
