DUTCH SHELL - vertaling in Engels

• dutch shell

Voorbeelden van het gebruik van Dutch shell in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Pearl GTL is een joint venture tussen Royal Dutch Shell en Qatar Petroleum, het staatsolie- en gasbedrijf van Qatar.
Qatargas IV is a joint venture between Qatar Petroleum and Royal Dutch Shell.

De naam is afgeleid van Royal Dutch Shell Company, en de stad Mera,
Its name comes from the Royal Dutch Shell Company, and the smaller town of Mera,

ontwikkeld door Royal Dutch Shell, is een chemisch proces voor de industriële productie van onvertakte alfa-alkenen(alfa-olefinen) uitgaande van etheen.
alpha olefins via ethylene oligomerization and olefin metathesis invented and exploited by Royal Dutch Shell.

In 1912 richtte Royal Dutch Shell de American Gasoline Company op om motorbrandstoffen te verkopen aan de Amerikaanse westkust
Starting with the formation of the Seattle-based American Gasoline Company, Royal Dutch/Shell Group also founded Roxana Petroleum Company in 1912 in Oklahoma to locate

Royal Dutch Shell met een belang van 34%,
Royal Dutch Shell(34%), Total(4%)

oostzijde van het eiland, terwijl Royal Dutch Shell de"Eagle Refinery" aan de westzijde zat,
on the west end Royal Dutch Shell had a small refinery,

Oorspronkelijk was het de bedoeling dat PetroChina 50% van de aandelen zou bezitten, terwijl die andere helft zou worden verdeeld onder het Royal Dutch Shell, Gazprom en ExxonMobil met elke partij 15% aandelen.
Originally, it was agreed that PetroChina would have owned 50% of the pipeline, while Royal Dutch Shell, Gazprom, and ExxonMobil had been slated to hold 15% each, and Sinopec 5.

Royal Dutch Shell is een wereldwijde groep van energie-
Royal Dutch Shell is a global group of energy

met de geschiedenis van de Rabobank en die van Royal Dutch Shell.
with the history of Rabobank and that of Royal Dutch Shell.

een onderdeel van Royal Dutch Shell plc, heeft uitgevoerd met ondersteuning van Quasset B.V.,
part of Royal Dutch Shell Plc, with support of Quasset B.V., a Dutch SME

Royal Dutch Shell plc en NAM B.V.
Temporary assignment at Royal Dutch Shell plc and NAM B.V.

Neem de kwalitatieve betrekkingen van de universiteit met Royal Dutch Shell.
Let's take a look at such university relations with Royal Dutch Shell.

Elke Class A ADR vertegenwoordigt twee gewone aandelen A Royal Dutch Shell plc.
Each Royal Dutch Shell plc Class A ADR represents two Royal Dutch Shell plc Class A ordinary shares.

de Voting Trustee zijn onafhankelijk van Royal Dutch Shell.
the Voting Trustee are independent of the Company.

toch heeft Royal Dutch Shell maar liefst acht dochterbedrijven in Zwitserland gevestigd.
of the Swiss mountains, but still Royal Dutch Shell has eight subsidiaries in Switzerland.

BELANGRIJKSTE ACTIVITEITEN Royal Dutch Shell is een houdstermaatschappij die, direct
Royal Dutch Shell plc(the Company) is a holding company which owns,

In dit persbericht worden"Shell","Shell group" en" Royal Dutch Shell" soms gemakshalve gebruikt wanneer wordt verwezen naar Royal Dutch Shell plc en zijn dochterondernemingen over het algemeen.
In this release"Shell","Shell group" and" Royal Dutch Shell" are sometimes used for convenience where references are made to Royal Dutch Shell plc and its subsidiaries in general.

Dochterondernemingen","dochterondernemingen van Shell" en"ondernemingen van Shell", zoals deze termen in dit persbericht worden gebruikt, verwijzen naar entiteiten die Royal Dutch Shell plc rechtstreeks of onrechtstreeks controleert.
Subsidiaries'',"Shell subsidiaries" and"Shell companies" as used in this release refer to entities over which Royal Dutch Shell plc either directly or indirectly has control.

mogelijkheid tot inkoop van eigen aandelen in passende omstandigheden zien als een belangrijk instrument in het financieel management van Royal Dutch Shell.
the Board continues to regard the ability to repurchase issued shares in suitable circumstances as an important part of the financial management of the Company.

Bovendien worden de woorden"wij","ons" en"onze" ook gebruikt om te verwijzen naar Royal Dutch Shell plc en zijn dochterondernemingen over het algemeen of naar diegenen die voor hen werken.
Likewise, the words"we","us" and"our" are also used to refer to Royal Dutch Shell plc and its subsidiaries in general or to those who work for them.