DUUR HOTEL - vertaling in Engels

• expensive hotel
• fancy hotel
• overpriced hotel

Voorbeelden van het gebruik van Duur hotel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik hoopte er op om iets beters te kunnen nemen dan duur hotel voedsel.
I was kind of hoping we could do something better than overpriced hotel food. It's on the client.

Ik zit in een duur hotel en de rekening loopt aardig op, maar ik kom er niet uit.
I have been holed up in a very fancy hotel room running an exorbitant room-service bill trying to figure it out, and I still don't know.

Maar als je van plan bent om een grote scene te maken in een duur hotel, moet je bereid zijn om de prijs te betalen.
Of course, if you plan on making a scene at a fancy hotel, you would better be ready to pay the price. Easy, guys, we're leaving.

Maar als je van plan bent om een grote scene te maken in een duur hotel.
Of course, if you plan on making a scene at a fancy hotel--.

Als ik graag in mijn eigen bed slaap? Waarom een duur hotel boeken.
When I like staying in my own bed? And why waste money on an expensive hotel.

Voor deze chique restaurants moet je meestal in een grotere stad of in een duur hotel zijn, maar dan wordt je wel beloond met een uitgebreidere menukaart
To find those chic eateries you normally have to be in a bigger city or a top-end hotel. After finding such a place, you will be

Ze zijn mogelijke verdachten in de zaak van het vermiste koppel dat laatst gezien werd in The Inn te Trousdale Farm, een duur hotel in de Smoky Mountains,
They are possible suspects in the case of a missing couple who were last seen at The Inn at Trousdale Farm, an upscale hotel in the Smoky Mountains,

door in de nieuwe stad in een té duur hotel te gaan zitten,
some way too expensive hotels in the new town,

Tegenwoordig, echter, lijkt meer en duurder hotel up.
Nowadays, however, appears more and more expensive hotel up.

Appartement- Tuin Flat is een goed alternatief voor dure hotel accommodatie.
Apartment- Garden Flat is a good alternative to expensive hotel accommodation.

Verblijven in dure hotels, afgelegen Bed& Breakfasts
Staying in expensive hotels, distant Bed& Breakfasts

Ze logeert in het dure hotel in de stad.
She's staying at the fancy hotel in the city.

Tuin Flat is een goed alternatief voor dure hotel accommodatie.
Garden Flat is a good alternative to expensive hotel accommodation.

Dit zijn dure hotels, maar er is weinig anders te vinden.
These are expensive hotels, but there is little else to be found.

Met minder dure hotels, vragen om de beschikbare kamers zien voordat u reserveert.
With less expensive hotels, ask to see the available rooms before booking.

Goedkoper dan van die dure hotels op loopafstand van Haram….
Cheaper than of those expensive hotels in a walking distance with Haram….

Parkeerhulp in dure hotels is hiervoor een aparte categorie personeel.
Help with parking in expensive hotels there is a separate category of employees for this.

Dure hotels, jets, studio's die waren geboekt maar ongebruikt bleven.
Expensive hotels, jets, studios that were booked that weren't used.

Dit eiland is echter meer dan dure hotels en rijkelui….
However, this island offers more than expensive hotels and wealthy people….

En een prachtig alternatief voor dure hotels.
And a wonderful alternative to expensive hotels.