LONG DURATION - vertaling in Nederlands

• lange duur
• lange periode
• lange looptijd

Voorbeelden van het gebruik van Long duration in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Combined with the long duration of(sub)urban projects and the piecemeal approach, patient capital flows gradually into the production of a sprawling.
Gecombineerd met de lange doorlooptijd van projecten en kleinschaligheid stroomt dit geduldig kapitaal geleidelijk naar de stapsgewijze ontwikkeling van een eeuwig uitdijend suburbaan landschap.

there is a very long duration between exposure and the onset of disease,
is er een zeer lange duur tussen blootstelling en het begin van de ziekte,

Despite the long duration of the songs(shortest clocks in at nine minutes
Ondanks de lange speeltijd van de nummers(kortste duurt negen minuten

Less adverse effects, quicker effecting and long duration of it potency lasts as long as 120 hours.
Minder bijwerkingen, sneller Het maken en de lange duur van deze potentie duurt zo lang als 120 uur.

The booster motor is specially designed to produce a neutral thrust during a relative long duration±3.5 sec.
De boostermotor is specifiek ontworpen om een neutrale stuwkracht te produceren gedurende een relatief lang tijdsbestek ±3, 5 sec.

However, on the basis of capitalist production, more extensive operations of comparatively long duration necessitate large advances of money-capital for a rather long time.
Op basis van de kapitalistische productie echter vereisen uitgebreidere operaties van langere duur grotere voorschotten van geldkapitaal voor langere tijd.

is a high speed and long duration(45-60km per charge)
elektrische fiets een lange van de duur(4560km per last)

must then dedicate itself to the quest for long duration.
moet zich dan ook inzetten voor de lange duur.

AVCHD format provides users to record standard as well as high definition video for long duration and stores them in small memory cards.
AVCHD-formaat biedt gebruikers standaard als high definition video op te nemen voor de lange duur en slaat ze op in kleine geheugenkaarten.

medium duration and long duration.
van middellange duur en van lange duur.

exclusive rights contracts that have a wide scope and/or long duration.
contracten inzake exclusieve rechten die een breed terrein beslaan en/of een lange periode bestrijken.

This long duration of the agreements and the extension of the exclusivity beyond the actual licence period are disproportionate within the meaning of the Coditel II judgment of the Court of Justice
Deze lange looptijd van de contracten en de uitbreiding van de exclusiviteit buiten de eigenlijke„licentieperiode" is in de zin van het arrest Coditel II van het Hof van Justitie buitensporig en veroorzaakt een kunstmatige

the limited size of the market, the long duration of the cartel and the size of the firms involved.
de beperkte omvang van de markt, de lange looptijd van het kartel en de omvang van de betrokken ondernemingen.

other relevant benefits combined with long duration and permissive administration of eligibility rules may undermine incentives for taking up jobs
andere relevante uitkeringen, in combinatie met een lange duur en een soepele toepassing van de ontvankelijkheidsregels, kunnen prikkels om te gaan werken ondermijnen

High level unemployment and other relevant benefits combined with long duration and permissive administration of eligibility rules may undermine incentives for taking up jobs
Hoge werkloosheids- en andere uitkeringen, in combinatie met een lange duur en een een ruimhartige toepassing van de regels voor toekenning, kunnen prikkels om te gaan werken ondergraven

High levels of unemployment benefits, if combined with long duration and lax eligibility rules
Hoge werkloosheidsuitkeringen in combinatie met een lange uitkeringsduur, soepele criteria en een laks beheer

impose heavy fines because of the gravity of the infringements, their long duration and the fact that the cartels continued even after the Commission had carried out its first investigations.
zware geldboeten op te leggen wegens de ernst en de lange duur van de inbreuken en wegens het feit dat de kartels bleven bestaan zelfs nadat de Commissie haar eerste onderzoeken had verricht.

When this is added to the long duration of the songs, Vorkuta shows some difficulty with keeping one's attention,
Als dit opgeteld wordt bij de redelijk lange duratie van elke track, wordt het lastig voor Vorkuta om te blijven boeien,

rather long duration(many divide it in half- 10 kg for 10 days to survive), and rapid weight gain after completion.
in plaats van lange duur(veel verdeel het in de helft- 10 kg voor 10 dagen te overleven), en een snelle gewichtstoename na afloop.

Vitamin deficiencies: nerve's damage can occur when people undergo long duration of fasting or suffer from vitamin deficiencies,
Vitamine tekorten: schade aan de zenuwen van kan zich voordoen wanneer mensen ondergaan van lange duur van vasten of lijden aan vitamine tekorten,