DUWT ZE - vertaling in Engels

• pushes them
• push them
• shoves them

Voorbeelden van het gebruik van Duwt ze in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Duwt ze 'm, of doet hij het zelf?
Is she pushing him, or is he going under his own power?

Dat wil ze niet hebben en dan trekt of duwt ze me weg.
She doesn't like that and pushes or pulls me away.

en nu duwt ze je weg.
And now she's pushing you away.

Misschien grijpt ze me vast of duwt ze.
Maybe she goes to grab me or push me.

Als ik weer terug ga duwt ze me weg.
And if I do go back again and she pushes me away.

Die verzwelgt de brug en duwt ze onder.
This swallows the bridge and knocks it down.

Maar als ik eenmaal boven ben, duwt ze me weer naar beneden.
But when I reach the top, she pushes me down the hill.

Hij gebruikt een paar liefdeskralen en duwt ze haar kutje in.
He uses some love beads and presses them into her.

Volgt alleenstaande vrouwen naar huis en duwt ze naar binnen.
Follows single women home, pushes his way in.

Keynote-dia dekken en duwt ze wonen om het publiek mobiele apparaten,
Keynote slide decks and pushes them out live to audience mobile devices,

Onze digitale marketing experts geven inzicht in wat de consument beïnvloedt en duwt ze dichter bij de inkoop.
Our digital marketing experts provide insight into what influences consumers and pushes them closer to purchasing.

Je vertelt mensen om te vertrekken, je duwt ze van je af, maar je meent het niet, niet echt.
You tell people to leave, you push them away, but you don't mean it, not really.

Echter, de kaarten zijn het risico te worden gedood door de dealer als hij duwt ze in de muckpile.
However, the cards are at risk of being killed by the dealer when he pushes them into the muckpile.

De heilige magistraat bindt ze gewichten om hun nek en duwt ze in het water.
The holy magistrate will tie weights around their necks and push them in the water.

zeer differente tradities, duwt ze samen, schuurt ze tegen elkaar,
very different traditions, pushing them together, rubbing them together,

Met name de groeiende baarmoeder breidt de inwendige organen uit en duwt ze naar de wanden.
In particular, the growing uterus expands the internal organs, pushing them to the walls.

Wanneer Rihanna opnieuw begint te zingen, duwt ze Drake weg met een lach op haar gezicht.
When Drake's verse is over, Rihanna pushes him and walks away with a smile.

Dus duwt ze het naar beneden om het'vast te houden'
Therefore she pushes it down in order to'hold it'

Concurrentie in de gehele reis van updates jury duwt ze rij, had zeer publiek hun steun uitgesproken
Competition throughout the journey of updates jury she shoves row, had very audience voiced their support

Als hij weer naar haar reikt, gebaseerd op de ingangswond… duwt ze de pen snel en met enorme kracht in zijn nek.
As he reaches for her again-- based on the entry wound-- She thrusts the pen swiftly and with tremendous force.